引
1. 引:
- 引
- ziehen
- 引弓
- einen Bogen spannen
2. 引 → 引导
- 引上正路
- jn auf den rechten Weg bringen
3. 引:
- 引
- strecken
- 引
- recken
- 引颈而望
- einen langen Hals machen
4. 引 → 引起
- 引人注目
- etw fällt jm ins Auge (in die Augen)
- 引人注目
- auffallen
5. 引 → 引证
- 引鲁迅的话
- Lu Xun zitieren
6. 引:
- 引
- ein Längenmaß (= 33 1/3 Meter)
勾引
- 勾引
- verführen
- 勾引
- verleiten
索引
- 索引
- Index
- 索引
- Verzeichnis
- 索引
- Register
- 书目索引
- Buchverzeichnis
吸引
- 吸引
- anziehen
- 吸引
- faszinieren
- 吸引
- etw auf sich ziehen
- 吸引力
- Anziehungskraft
引爆
- 引爆
- etw zur Detonation bringen
引柴
- 引柴
- Anzündholz
- 引柴
- Feueranzünder
引导
1. 引导:
- 引导
- führen
- 引导
- geleiten
2. 引导:
- 引导
- führen
- 引导
- leiten
- 党引导我们由胜利走向胜利
- die Partei führt uns von Sieg zu Sieg
引渡
- 引渡
- ausliefern
引航
- 引航
- lotsen
- 引航员
- Lotse
引号
- 引号
- Anführungszeichen
- 引号
- Gänsefüßchen
- 打上引号
- in Anführungszeichen setzen
引见
- 引见
- jn einführen
引进
1. 引进:
- 引进
- jn empfehlen
2. 引进:
- 引进
- einführen
- 引进
- importieren
- 引进外国先进技术
- fortgeschrittene Technologien aus dem Ausland einführen
引力
- 引力
- Anziehungskraft
- 地球引力
- Anziehungskraft der Erde
引路
- 引路
- vorangehen
引起
- 引起
- hervorrufen
- 引起
- auslösen
- 引起
- verursachen
- 引起注意
- Aufmerksamkeit (Aufsehen) erregen
- 引起注意
- etw fällt ins Auge (in die Augen)
- 争执
- einen Streit hervorrufen
引桥
- 引桥
- Brückenauffahrt
引擎
- 引擎
- Motor
引申
- 引申
- übertragen
- 引申
- figürlich
- 词的引申意义
- übertragene Bedeutung eines Wortes
引退
- 引退
- vom Amt abtreten (zurücktreten)
- 引退
- Rücktritt
引文
- 引文
- Zitat
