ANRÜCKEN - 从德语翻译成中文

在《PONS词典》中的词汇

ạngucken 动词 trans

angucken

注视 zhùshì , 仔细看 zǐxìkàn

jdn lächelnd angucken

微笑着端详某人 wēixiàozhe duānxiáng mǒurén

ạbdrucken 动词 trans

abdrucken

印刷 yìnshuā

abdrucken

刊登 kāndēng , 刊载 kānzǎi

I. ạbgucken 动词 trans

abgucken

偷看学会 tōukàn xuéhuì

jdm eine Kunst abgucken

看会某人一种手艺 kàn huì mǒurén yī zhǒng shǒuyì

II. ạbgucken 动词 不及物动词

abgucken

偷看 tōukàn , 抄袭 chāoxí

von seinem Nachbarn abgucken

偷看邻座 tōukàn línzuò

I. einrücken 动词 不及物动词 +sein

einrücken

开进 kāijìn , 进驻 jìnzhù

einrücken

参军 cānjūn , 开始服兵役 kāishǐ fú bīngyì

er ist zur Luftwaffe eingerückt

他已经参加空军了

II. einrücken 动词 trans

einrücken

使缩进 shǐ suōjìn , 使缩排 shǐ suōpái

einrücken

移进 yíjìn

I. ạbdrücken 动词 trans

abdrücken

扳动 bāndòng , 扣动 kòudòng

das Gewehr abdrücken

扣动步枪的扳机(开枪)

abdrücken

撑开 chēngkāi , 推开 tuīkāi

abdrücken

按下 ànxià , 捺下… nàxià … (留下印痕)

einen Finger auf Papier abdrücken

在纸上按一指印 zài zhǐ shàng àn yī zhǐyìn

abdrücken

抱着亲吻 bàozhe qīnwěn

ein Kind abdrücken

抱着一小孩亲吻 bàozhe yī xiǎohái qīnwěn

II. ạbdrücken 动词 refl

abdrücken

留下印痕 liúxià yìnhén

Präsens

ich	gucke	an
du	guckst	an
er/sie/es	guckt	an
wir	gucken	an
ihr	guckt	an
sie	gucken	an

Präteritum

ich	guckte	an
du	gucktest	an
er/sie/es	guckte	an
wir	guckten	an
ihr	gucktet	an
sie	guckten	an

Perfekt

ich	habe	angeguckt
du	hast	angeguckt
er/sie/es	hat	angeguckt
wir	haben	angeguckt
ihr	habt	angeguckt
sie	haben	angeguckt

Plusquamperfekt

ich	hatte	angeguckt
du	hattest	angeguckt
er/sie/es	hatte	angeguckt
wir	hatten	angeguckt
ihr	hattet	angeguckt
sie	hatten	angeguckt