NACHKLINGEN - 从德语翻译成中文

在《PONS词典》中的词汇

na̱chsingen* 动词 不及物动词

nachsingen

学唱 xué chàng , 跟着唱 gēnzhe chàng

ạnklingen* 动词 不及物动词

anklingen

听得出 tīng de chū , 看得出 kàn de chū , 感觉得出 gǎnjué de chū

anklingen

与…相似 yǔ … xiāngsì , 部分与…一致 bùfen yǔ … yízhì , 令人忆起 lìng rén yì qǐ

das Gedicht klingt an Heine an

这首诗令人想到海涅 zhè shǒu shī lìngrén xiǎngdào Hǎiniè

I. schlịngen* 动词 trans

schlingen

缠 chán , 绕 rào , 把…围抱 bǎ … wéibào

schlingen

编扎成 biānzhá chéng

II. schlịngen* 动词 不及物动词

schlingen

狼吞虎咽 láng tūn hǔ yàn , 急吞 jí tūn

III. schlịngen* 动词 refl

schlingen

盘绕 pánrào , 缠绕 chánrào

na̱chverlangen 动词 trans

nachverlangen

附加要求 fùjiā yāoqiú , 补充要求 bǔchōng yāoqiú

erklịngen* 动词 不及物动词 +sein

erklingen

开始响 kāishǐ xiǎng , 响起 xiǎngqǐ

Präsens

ich	singe	nach
du	singst	nach
er/sie/es	singt	nach
wir	singen	nach
ihr	singt	nach
sie	singen	nach

Präteritum

ich	sang	nach
du	sangst	nach
er/sie/es	sang	nach
wir	sangen	nach
ihr	sangt	nach
sie	sangen	nach

Perfekt

ich	habe	nachgesungen
du	hast	nachgesungen
er/sie/es	hat	nachgesungen
wir	haben	nachgesungen
ihr	habt	nachgesungen
sie	haben	nachgesungen

Plusquamperfekt

ich	hatte	nachgesungen
du	hattest	nachgesungen
er/sie/es	hatte	nachgesungen
wir	hatten	nachgesungen
ihr	hattet	nachgesungen
sie	hatten	nachgesungen