VARIANTE - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

variante 名词 f

1.1. variante (de una palabra):

variante

variant

variantes ortográficas de una palabra

variant spellings of a word

1.2. variante (de virus):

variante

variant

1.3. variante 西班牙 (en quinielas):

variante

draw or away win

2. variante (carretera):

el tráfico se desvía por la variante de Aranjuez

traffic is being diverted onto the road that goes through Aranjuez

el trazado de la variante de la N-IV

the line of the N-IV relief road

con la nueva variante, el puerto quedará a una hora de la capital

when the new road is opened, the port will only be an hour's drive from the capital

3. variante veraltend 烹饪:

variante

hors d'oeuvre

variante

appetizer

tienda de variantes

delicatessen

英语

西班牙语

permutation

variante f

variant

variante f

a variant spelling of the word

una variante ortográfica de la palabra

Ebonics

variante del inglés hablada por la población negra norteamericana

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

variante 名词 f

1. variante:

variante (variedad)

variety

variante (versión)

version

2. variante (diferencia):

variante

variation

3. variante (carretera):

variante

bypass

4. variante 语言:

variante

variant

英语

西班牙语

variant

variante f

variant spelling

variante f ortográfica

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

variante [ba·ri·ˈan·te] 名词 f

1. variante:

variante (variedad)

variety

variante (versión)

version

2. variante (diferencia):

variante

variation

3. variante (carretera):

variante

bypass

4. variante 语言:

variante

variant

英语

西班牙语

variant

variante f

variant spelling

variante f ortográfica

有关冷却技术的词语（GEA）

variante de motor

variante de motor

motor variant

variante del grupo de refrigeración

variante del grupo de refrigeración

refrigerating unit variant

单语范例（未经PONS编辑处理）

Esto, con algunas variantes más, es lo que pasa cuando se discute de política con mi persona.

www.arkhos.com.ar

Y la razón es que es prácticamente imposible estudiar todas las variantes que puedan darse de una acción.

www.cartafinanciera.com

Estoy monitoreando las variantes en base a los tiempos de espera que se van dando en estos días con la atracción funcionando a pleno.

blog.viajeromagico.com

Es una variante del papel maché tradicional.

portal.educ.ar

Ni siquiera esta variante, que desde luego nos parece mejor que lo existente, nos resulta convincente.

www.la-redo.net