SUPLENTE - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

suplente¹ 形

profesor suplente

substitute teacher 美

profesor suplente

supply teacher 英

médico suplente

covering doctor 美

médico suplente

locum 英

el guardameta suplente

the substitute o reserve goalkeeper

suplente² 名词 mf

1. suplente (de un médico):

suplente

covering doctor 美

suplente

locum 英

2. suplente (de un actor):

suplente

understudy

3. suplente 体育:

suplente

substitute

4. suplente (de un profesor):

el suplente del señor Beardo

Mr Beardo's stand-in o replacement

los suplentes cobran por día

substitute teachers are paid on a daily basis 美

los suplentes cobran por día

supply teachers are paid on a daily basis 英

madre suplente 名词 f

madre suplente

surrogate mother

英语

西班牙语

supply teacher

profesor m suplente / profesora f suplente

supply teacher

suplente mf

substitute teacher

profesor m suplente / profesora f suplente

substitute teacher

suplente mf

benchwarmer

suplente mf

understudy

suplente mf

second-string

suplente

stand-in

suplente mf

locum

suplente mf (de un médico)

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

I. suplente 形

suplente

substitute

maestro suplente

supply teacher 英

maestro suplente

substitute teacher 美

II. suplente 名词 mf tb. 体育

suplente

substitute

actor suplente

understudy

英语

西班牙语

supply teacher

suplente mf

stand-in

suplente mf

understudy

suplente mf

to be the understudy for sb/sth

ser el suplente de alguien/algo

reserve

suplente mf

relief driver

suplente

substitute

suplente mf

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

I. suplente [su·ˈplen·te] 形

suplente

substitute

maestro suplente

substitute teacher

II. suplente [su·ˈplen·te] 名词 mf tb. 体育

suplente

substitute

actor suplente

understudy

英语

西班牙语

stand-in

suplente mf

substitute teacher

profesor (-a) m (f) suplente

understudy

suplente mf

to be the understudy for sb/sth

ser el suplente de alguien/algo

reserve

suplente mf

substitute

suplente mf

substitute

suplente mf

relief driver

suplente

单语范例（未经PONS编辑处理）

Justo en momentos en que la mandataria viene hablando de titulares y suplentes.

economiaparatodos.net

Donde haya errores lo discutiremos, pero queremos discutirlo con los grandes jugadores, no con los suplente que están en los listas.

agenhoy.com

O tal vez será que entre titulares y suplentes hay una desconexión sideral entre el país real y el virtual.

tiempo.infonews.com

Y quiero discutir: quiero discutir con los titulares, no con los suplentes que están en las listas.

centenariofm.com.ar

Los suplentes, por su parte, cayeron por 2 a 1.

www.diablosdeavellaneda.com.ar