RODAJE - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

rodaje 名词 m

1. rodaje 电影:

rodaje

filming

rodaje

shooting

2. rodaje MOTOR:

rodaje

breaking-in 美

rodaje

running-in 英

3. rodaje 航空:

rodaje

taxiing

impuesto de rodaje 名词 m

impuesto de rodaje

road tax

pista de rodadura, pista de rodaje 名词 f

pista de rodadura

taxiway

calle de rodadura, calle de rodaje 名词 f

calle de rodadura

taxiway

calle de rodadura

taxi strip

英语

西班牙语

run in

hacer el rodaje de

“running in, please pass”

“en rodaje”

road tax

impuesto m de rodaje

film crew

equipo m de rodaje

taxiway

pista f de rodaje

rollout

rodaje m por la pista de aterrizaje

shooting

rodaje m

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

rodaje 名词 m

1. rodaje 电影:

rodaje

shooting

2. rodaje (rodar):

rodaje

rolling

cuando tengamos más rodaje

when we've got going

3. rodaje (impuesto):

rodaje

road tax 英

rodaje

vehicle tax

4. rodaje (ruedas):

rodaje

wheels 复数

英语

西班牙语

script girl

secretaria f de rodaje

break in

hacer el rodaje de

continuity boy/girl

secretario, -a m, f de rodaje

shoot 电影

rodaje m

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

rodaje [rro·ˈda·xe] 名词 m

1. rodaje 电影:

rodaje

shooting

2. rodaje (rodar):

rodaje

rolling

cuando tengamos más rodaje

when we are ready

3. rodaje (ruedas):

rodaje

wheels 复数

英语

西班牙语

break in

hacer el rodaje de

shoot 电影

rodaje m

单语范例（未经PONS编辑处理）

El contacto lineal entre los rodillos y las pistas de rodadura, hace que estos rodamientos tengan una elevada capacidad de carga; a su vez, resisten velocidades relativamente elevadas.

aulaweb.uca.edu.ni

No os quejéis si dentro de unos años, vuestros hijos, cuando vayan de viaje de novios, tengan que empujar el avión en la pista de rodadura...

www.ginatonic.com

Buscamos darle trabajo y rodaje al equipo.

www.lv7.com.ar

Pero en el rodaje se filmó lo escrito.

saquenunapluma.wordpress.com

Neus, la preciosa prima de la novia, indicaba cómo si de un rodaje se tratara la entrada de la novia al anfiteatro.

mecreatuboda.blogspot.com