rasguear 在《牛津英西词典》中的词汇

词条rasguear在西班牙语»英语中的译文

rasguear 动词 trans

rasguear

to strum

词条rasguear在英语»西班牙语中的译文

相关的个性化匹配翻译

thrum

rasguear

strum

rasguear

to strum on

rasguear

rasguear 在《PONS词典》中的词汇

词条rasguear在西班牙语»英语中的译文

I.rasguear [rras·ɣe·ˈar] 动词 不及物动词 (en la escritura)

rasguear

to write with a flourish

II.rasguear [rras·ɣe·ˈar] 动词 trans 音乐

rasguear

to strum

词条rasguear在英语»西班牙语中的译文

相关的个性化匹配翻译

strum

rasguear

thrum

rasguear

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

El músico la sostenía en sus brazos y rasgueaba o pulsaba las cuerdas con los dedos, o con un plectro o púa.

wol.jw.org

Ya está otra vez rasgueando con su pluma sobre ellos.

www.donpablos.org

Que se pueda rasguear al ritmo de las sílabas de la letra es ideal.

www.guitarradesdecero.com

Existen dos modalidades de malagueñas: la punteada, considerada la más antigua, y la rasgueada.

guerrero.gob.mx

Incluso ratos de cinco minutos rasgueando te van a ayudar.

www.guitarradesdecero.com

Es alto, blanco y ojeroso; que se inclina cuando rasguea las cuerdas, como si se agachara para escuchar a un niño dentro de su pecho.

nalochiquian.blogspot.com

Rasgueo las afinadas cuerdas de mi compañera mientras las lágrimas mojan mis mejillas.

nadaencomunmj.blogspot.com

Rasguea hacia abajo cada acorde fijándote que suenen todas las cuerdas.

www.guitarradesdecero.com

Pero tanto si estás aprendiendo a rasguear o si tu técnica es más pulida, las posibilidades del mercado son en ocasiones abrumantes.

www.guitarristaonline.es

No sé pisar las cuerdas, ni sé rasguear las, qué le voy a hacer.

www.jubilomatinal.com