MONDAR - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

I. mondar 动词 trans

1. mondar fruta/zanahorias:

mondar

to peel

anda y que te monden 俗

get lost 俗

anda y que te monden 俗

go fly a kite 美 俗

2. mondar árbol:

mondar

to prune

3. mondar 俗 (cortar el pelo):

mondar

to scalp 俗

4. mondar 俗 (dejar sin dinero):

mondar

to fleece 俗

II. mondarse 动词 vpr

mondarse refl:

se mondaba los dientes

she was picking her teeth

mondarse de risa 西班牙

to die laughing

mondarse de risa 西班牙

to kill oneself laughing

英语

西班牙语

pare

mondar

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

I. mondar 动词 trans

1. mondar:

mondar (plátano, patata, palo)

to peel

mondar (guisantes)

to shell

mondar (rama)

to pare

2. mondar (árbol):

mondar

to prune

II. mondar 动词 refl mondarse

1. mondar (pelarse):

mondarse

to peel

2. mondar (limpiar):

mondarse los dientes

to clean one's teeth with a toothpick

3. mondar 俗 (reírse):

mondarse (de risa) 俗

to die laughing

英语

西班牙语

paring knife

cuchillo m de mondar

在《PONS词典》中的词汇

I. mondar [mon·ˈdar] 动词 trans

1. mondar:

mondar (plátano, patata, palo)

to peel

mondar (guisantes)

to shell

mondar (rama)

to pare

2. mondar (árbol):

mondar

to prune

II. mondar [mon·ˈdar] 动词 refl

mondar mondarse:

mondar

to peel

mondarse los dientes

to clean one's teeth with a toothpick

mondarse (de risa) 俗

to die laughing

presente

yo	mondo
tú	mondas
él/ella/usted	monda
nosotros/nosotras	mondamos
vosotros/vosotras	mondáis
ellos/ellas/ustedes	mondan

imperfecto

yo	mondaba
tú	mondabas
él/ella/usted	mondaba
nosotros/nosotras	mondábamos
vosotros/vosotras	mondabais
ellos/ellas/ustedes	mondaban

indefinido

yo	mondé
tú	mondaste
él/ella/usted	mondó
nosotros/nosotras	mondamos
vosotros/vosotras	mondasteis
ellos/ellas/ustedes	mondaron

futuro

yo	mondaré
tú	mondarás
él/ella/usted	mondará
nosotros/nosotras	mondaremos
vosotros/vosotras	mondaréis
ellos/ellas/ustedes	mondarán

单语范例（未经PONS编辑处理）

Es el producto resultante de someter el grano mondado a la acción del vapor de agua y posteriormente al laminado y tostado.

www.boe.es

Me encantan, de pequeña veía las películas y me mondaba de risa.

entremontonesdelibros.blogspot.com

Es decir, no va a su objeto sino a partir de una interrogación filosófica alrededor del être-au-monde.

www.scielo.org.ar

Volvamos un momento, para finalizar, al primer mondo.

dokushovillalba.blogspot.com

Mire, es que aunque la historieta fuera cierta, es para mondarse.

pongamosrazonalasinrazon.blogspot.com