MECÁNICAS - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

mecánico¹ (mecánica) 形

1. mecánico 力学:

mecánico (mecánica)

mechanical

2. mecánico gesto/acto:

mecánico (mecánica)

mechanical

lo hacen de manera mecánica

they do it mechanically

mecánico² (mecánica) 名词 m (f)

1. mecánico (de vehículos):

mecánico (mecánica)

mechanic

2. mecánico (de maquinaria industrial):

mecánico (mecánica)

fitter

3. mecánico (de fotocopiadoras, lavadoras):

mecánico (mecánica) m

technician

mecánico (mecánica) m

repairman

mecánico (mecánica) m

engineer 英

mecánico (mecánica) f

technician

mecánico (mecánica) f

repairwoman

mecánico (mecánica) f

engineer 英

mecánica 名词 f

1. mecánica 物理:

mecánica

mechanics

2.1. mecánica (técnica):

mecánica MOTOR, 力学

mechanics

(cursos de mecánica automotriz) cursos de mecánica de automóviles

courses in car maintenance

2.2. mecánica (funcionamiento):

mecánica MOTOR, 力学

mechanics 复数

la mecánica de la administración

the mechanics of the administration

taller mecánico 名词 m

taller mecánico

garage

taller mecánico

vehicle repair shop 美 书

ingeniero mecánico 名词 m

ingeniero mecánico

mechanical engineer

mecánico dentista 名词 m

mecánico dentista

dental technician

mecánico dental 名词 m

mecánico dental

dental technician

piano mecánico 名词 m

piano mecánico

player piano

piano mecánico

Pianola ®

pala mecánica 名词 f

pala mecánica

power shovel

escalera mecánica 名词 f

escalera mecánica

escalator

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

I. mecánico (-a) 形

mecánico (-a)

mechanical

II. mecánico (-a) 名词 m (f)

mecánico (-a)

mechanic

mecánica 名词 f

1. mecánica (ciencia, técnica):

mecánica

mechanics

mecánica de fluidos

fluid mechanics

2. mecánica (funcionamiento):

mecánica

mechanics 复数

英语

西班牙语

moving stairs

escaleras mecánicas

mechanic

mecánico(-a) m (f)

escalator

escalera f mecánica

power tool

herramienta f mecánica

quantum mechanics

mecánica f cuántica

mechanical engineering

ingeniería f mecánica

mechanics

mecánica f

repairwoman for cars

mecánica f

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

I. mecánico (-a) [me·ˈka·ni·ko, -a] 形

mecánico (-a)

mechanical

II. mecánico (-a) [me·ˈka·ni·ko, -a] 名词 m (f)

mecánico (-a)

mechanic

mecánica [me·ˈka·ni·ka] 名词 f

mecánica

mechanics

英语

西班牙语

moving stairs

escaleras mecánicas

mechanic

mecánico(-a) m (f)

grease monkey

mecánico(-a) m (f)

mechanical engineering

ingeniería f mecánica

mechanics

mecánica f

power tool

herramienta f mecánica

quantum mechanics

mecánica f cuántica

escalator

escalera f mecánica

有关冷却技术的词语（GEA）

regulación mecánica de la potencia

regulación mecánica de la potencia

mechanical capacity control

单语范例（未经PONS编辑处理）

Esto da como resultado que une la relatividad general y la teoría cuántica.

orbitaceromendoza.blogspot.com

La cuántica, por otro lado, dejó mucho lugar a interpretaciones y eso resultó en una mezcolanza de lo más interesante.

circuloesceptico.com.ar

La física cuántica ha revelado lo que los antiguos maestros ya sabían: la materia no existe.

luzarcoiris.wordpress.com

Más todavía, un caso de reducción notable es el de la reducción de la química a la física a partir de la mecánica cuántica.

www.proyectosandia.com.ar

Todo este fascinante mundo cuántico abre una enorme y misteriosa puerta al mundo espiritual.

noticiariodelnuevomundo.wordpress.com