MADRINA - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

madrina¹ 名词 f En inglés godmother no se usa como apelativo

1.1. madrina (en un bautizo):

madrina

godmother

1.2. madrina (en una boda):

madrina

≈ matron of honor 美

madrina

≈ matron of honour 英 (gen bridegroom's mother)

1.3. madrina (de un barco):

madrina

woman who launches a ship

2. madrina (de confirmación):

madrina

sponsor

3. madrina Mex 俗 (coche celular):

madrina

paddy wagon 美 俗

madrina

police van 英

madrina

meat wagon 俚

madrina² 名词 mf Mex 俚

madrina

stool pigeon 俚

madrina

grass 英 俚

el hada madrina

the fairy godmother

英语

西班牙语

godmother

madrina f

fairy godmother

hada f (con artículo masculino en el singular) madrina

stool pigeon

madrina mf Mex 俚

godparent (woman)

madrina f

paddy wagon

madrina f Mex 俗

sponsor (female)

madrina f

grass

madrina f Mex 俚

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

madrina 名词 f

1. madrina (de bautismo):

madrina

godmother

2. madrina (de boda):

madrina (de boda)

maid of honour 英 [or honor 美]

3. madrina (de un artista, una asociación):

madrina

patroness

hada madrina

fairy godmother

英语

西班牙语

godmother

madrina f

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

madrina [ma·ˈdri·na] 名词 f

madrina (de bautismo)

godmother

madrina (de un artista, una asociación)

patroness

madrina (de boda)

maid of honor

hada madrina

fairy godmother

英语

西班牙语

godmother

madrina f

单语范例（未经PONS编辑处理）

Este cuento de las hadas es un cuento y ese es su orgullo.

laeducaciondelashadas.wordpress.com

Como necesitaba creer que su hija muerta era un hada.

laeducaciondelashadas.wordpress.com

Para mí no era muy clara aquella anécdota, tan de cuento de hadas y tan escasa de detalles.

laorejagigante.blogspot.com

No sea cosa que todavía nos creamos el cuento de hadas.

revistafurias.com

No es, justamente, su realismo lo que nos conmueve sino su aura de cuento de hadas imposible, de fantasía.

www.todaslascriticas.com.ar