DISCO PUB - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

disco pub 名词 m

disco pub → disco bar

disco bar 名词 m

disco bar

bar (with music, where one can dance)

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

discar 动词 trans, 不及物动词 LatAm

discar

to dial

disco¹ 名词 m

1.1. disco AUDIO:

disco

record

disco

disk

disco

disc esp. 英 俗

grabar un disco

to make o cut a record o disk

poner un disco

to put on a record

cambiar de o el disco 俗

to change the subject

parecer un disco rayado 俗

to be like a worn-out gramophone record 俗

1.2. disco 计算机:

disco

disk

2.1. disco 体育:

disco

discus

lanzamiento de disco

the discus

lanzamiento de disco

throwing the discus

2.2. disco 医学:

disco

disk 美

disco

disc 英

2.3. disco MOTOR, 力学:

frenos de disco

disk brakes 美

frenos de disco

disc brakes 英

2.4. disco (del teléfono):

disco

dial

3.1. disco (señal de tráfico):

disco

sign

disco

road sign

3.2. disco (semáforo):

disco 铁路

signal

disco MOTOR

traffic light

disco² 名词 f (discoteca)

disco

disco

pub Info

pub

Although the name comes from English, Spanish pubs are very different from British pubs. They are usually very stylish and modern and are sometimes theme-based. They cater to young people and are open until very late. They always have music, which tends to be very loud.

pub <pl pubs o pubes> [puβ, pʌβ] 名词 m

pub

bar (gen with music, open late at night)

在《PONS词典》中的词汇

disco 名词 m

1. disco:

disco (lámina circular)

disc 英

disco (lámina circular)

disk 美

disco (en el teléfono)

dial

disco de freno

brake disc [or disk 美]

disco de horario

parking permit

disco de señales 铁路

signal (disc)

2. disco 音乐:

disco

record

disco de larga duración

LP

siempre pones el mismo disco 俗

you always go on about the same thing

¡cambia el disco ya! 俗

give it a break!

3. disco 体育:

disco

discus

4. disco (semáforo):

disco

traffic light

5. disco 计算机:

disco

disk

disco de arranque

boot disk

disco duro

hard disk

disco flexible

floppy (disk)

pub <pubs> 名词 m

pub

bar

pub

cocktail lounge

在《PONS词典》中的词汇

disco [ˈdis·ko] 名词 m

1. disco:

disco (lámina circular)

disk

disco (en el teléfono)

dial

disco de freno

brake disk

disco de horario

parking permit

disco de señales 铁路

signal (disk)

2. disco 音乐:

disco

record

disco de larga duración

LP

siempre pones el mismo disco 俗

you always go on about the same thing

¡cambia el disco ya! 俗

give it a break!

3. disco (semáforo):

disco

traffic light

4. disco comput:

disco

disk

disco de arranque

boot disk

disco duro

hard disk

disco flexible

floppy (disk)

pub <pubs> [paβ] 名词 m

pub

bar

pub

cocktail lounge

presente

yo	disco
tú	discas
él/ella/usted	disca
nosotros/nosotras	discamos
vosotros/vosotras	discáis
ellos/ellas/ustedes	discan

imperfecto

yo	discaba
tú	discabas
él/ella/usted	discaba
nosotros/nosotras	discábamos
vosotros/vosotras	discabais
ellos/ellas/ustedes	discaban

indefinido

yo	disqué
tú	discaste
él/ella/usted	discó
nosotros/nosotras	discamos
vosotros/vosotras	discasteis
ellos/ellas/ustedes	discaron

futuro

yo	discaré
tú	discarás
él/ella/usted	discará
nosotros/nosotras	discaremos
vosotros/vosotras	discaréis
ellos/ellas/ustedes	discarán

单语范例（未经PONS编辑处理）

Nótese que en este movimiento algunos de los tonos del disco blanco quedaron vacíos.

www.legadomaya.com

Recordar que en el disco duro hay información que puede ser confidencial o privada.

www.ead.unlp.edu.ar

No pienso en discos ni cuando escribo ni cuando armo un proyecto de un nuevo grupo.

www.argentjazz.com.ar

Están los discos, está la obra, están las cosas nuevas que hacemos, si les interesa o no.

frasesrockeras.blogspot.com

Cada canción tiene su video, sobretodo en este disco que hay mucha reivindicación y sobretodo mucha lucha de los pueblos originarios.

www.nonfreaks.com