desprolija 在《牛津英西词典》中的词汇

词条desprolija在西班牙语»英语中的译文

desprolijo (desprolija) 形 CSur

1. desprolijo [estar] trabajo:

desprolijo (desprolija)

careless

desprolijo (desprolija)

untidy

desprolijo (desprolija)

messy

2. desprolijo [ser] persona:

desprolijo (desprolija)

careless

词条desprolija在英语»西班牙语中的译文

相关的个性化匹配翻译

untidy appearance

desprolijo RíoPl

untidy writing/schoolwork

desprolijo RíoPl

untidy person

desprolijo RíoPl

untidiness (of handwriting, schoolwork)

lo desprolijo RíoPl

sloppy presentation

desprolijo CSur

he writes very messily

escribe muy desprolijo CSur

messy writing

desprolijo CSur

desprolija 在《PONS词典》中的词汇

词条desprolija在西班牙语»英语中的译文

desprolijo (-a) 形

用户条目

desprolijo (-a) (desordenado) Arg

untidy

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Es una ofensa a la inteligencia la forma desprolija y sigilosa como los parlamentarios tratan tan delicado tema como el juicio político.

noticiaselam.wordpress.com

Las dotting tool son lo más, yo soy bastante desprolija y me salvan la vida.

alesinchains.blogspot.com

Uno puede ver qué desprolija era su letra en primer grado.

www.noticiaspositivas.net

Se sintió muy desordenada, por momentos bizarra (en el mal sentido de la palabra), desprolija y con grandes diferencias interpretativas entre los protagonistas.

www.todaslascriticas.com.ar

Además era una persona bastante desprolija y caótica como coleccionista: no tenía un orden ni estaba catalogada su colección.

sociedaddebibliofiloschilenos.blogspot.com

Los desarrolladores hacen esta comparativa en cuanto a cantidad de aplicaciones, aunque es un tanto desprolija.

www.redusers.com

Esto es importantísimo, ya que les confieso, mi dieta está muy desprolija, y creo que la tristeza influyó en ésto.

blogs.elpais.com.uy

La más despareja, la más desprolija.

www.eticaycine.org