CRÓNICA - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

crónica 名词 f

1. crónica:

crónica JOURN: report

crónica JOURN: article

crónica 无线电, 电视: report

crónica deportiva/literaria/de sociedad: sport(s)/literary/society page (o section etc.)

2. crónica 历史:

crónica: chronicle

crónico (crónica) 形

crónico enfermedad:

crónico (crónica): chronic

la sequía es un problema crónico en la región: drought is a chronic problem in the area

¡lo suyo es crónico, siempre llega tarde! 俗: she's a hopeless case! she's always late! 俗

síndrome de fatiga crónica 名词 m

síndrome de fatiga crónica: chronic fatigue syndrome

síndrome de fatiga crónica: ME

英语

西班牙语

newspaper report: crónica f

gossip column: crónica f de sociedad

chronicle: crónica f

chronic fatigue syndrome: síndrome m de fatiga crónica

commentary 无线电, 体育, 电视: crónica f

myalgic encephalomyelitis: síndrome m de fatiga crónica

commentate: hacer la crónica

to commentate on sth: hacer los comentarios or la crónica de algo

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

crónica 名词 f

1. crónica 历史:

crónica: chronicle

2. crónica:

crónica (prensa): (feature) article

crónica (reportaje): report

crónico (-a) 形 tb. 医学

crónico (-a): chronic

enfermedad crónica: chronic disease

英语

西班牙语

chronicle: crónica f

chronic disease: enfermedad crónica

chronic: crónico, -a

chronic fatigue syndrome: síndrome de fatiga crónica

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

crónica [ˈkro·ni·ka] 名词 f

1. crónica 历史:

crónica: chronicle

2. crónica:

crónica (prensa): (feature) article

crónica (reportaje): report

crónico (-a) [ˈkro·ni·ko, -a] 形 tb. 医学

crónico (-a): chronic

英语

西班牙语

chronicle: crónica f

chronic: crónico, -a

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

enfermedad crónica: chronic disease

单语范例（未经PONS编辑处理）

Digo, son los diarios de un diario: son las crónicas que se escriben en la calle, sobre la calle.

palabrasamarillas.blogspot.com

Esta técnica permite catalogar a los nódulos en benignos (coloideos, hiperplasia folicular, tiroiditis crónica, etc) y malignos (cáncer papilar, anaplástico, medular); incluso permite realizar tinciones especiales e inmunohistoquímica para calcitonina.

escuela.med.puc.cl

Helicobacter pylori es una, espiral, organismo flagelada gram-negativas que infecta la mucosa gástrica, lo que lleva a la gastritis crónica.

www.todopiolarevista.com.ar

La llamada nueva crónica latinoamericana está centrada, sobre todo, en la experimentación formal.

www.elpuercoespin.com.ar

Además, esas referencias a los escritores nortinos siempre son bienvenidas, pareciera que no siempre ellas abundan en la crónica y crítica nacional.

carlosamadormarchant.blogspot.com