chalupa 在《牛津英西词典》中的词汇

词条chalupa在西班牙语»英语中的译文

chalupa¹ 形 西班牙 俗

chalupa

nuts 俗

chalupa

crazy 俗

chalupa² 名词 f

1.1. chalupa (barca):

chalupa

skiff

1.2. chalupa LatAm (canoa):

chalupa

small canoe

2. chalupa Mex 烹饪:

chalupa

stuffed tortilla

3. chalupa Chil (zapato de payaso):

chalupa

clodhopper 俗, 谑

estirar las chalupas Chil 俗

to pop one's clogs 俗

chalupa 在《PONS词典》中的词汇

词条chalupa在西班牙语»英语中的译文

chalupa 名词 f 航海

chalupa

launch

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Entonces, mi formidable ejército de cincuenta hombres, que con aquellos tres, sumaba ocho, avanzó hacia ellos y se apoderó de la chalupa.

misteriosyciencia.blogspot.com

Anteriormente, se cazaba con arpones lanzados de pequeñas chalupas.

www.pla.net.py

De inmediato, llamó a los que estaban en la chalupa y les ordenó que trajeran los regalos destinados al gobernador.

misteriosyciencia.blogspot.com

Los portadores, cansados, acortaban el paso, y el féretro avanzaba en continuas sacudidas, cabeceando como una chalupa a merced de las olas.

www.bibliotecasvirtuales.com

Chalupas de hierro llevaban borrosas gentes hacia remotos emporios.

biblioteca.derechoaleer.org

Como el viaje aún no termina, rápidamente cargamos la chalupa con hicoteas, pescado ahumado, yucas y ñame.

www.sahaguncordoba.com

Primero las botanas: tacos dorados, tostadas, chalupas, patitas y carnitas de puerco, chiles capones (jalapeños rellenos de queso, requesón, crema y cebolla).

www.losnoveles.net

Sin ir se muy lejos, era fácil conseguir molotes, chanclas, elotes, chalupas o cualquier garnacha poblana.

www.animalgourmet.com

Vamos a ver que pasa dice el abuelo dirigiendo la chalupa hacia la orilla.

www.sahaguncordoba.com

Los primeros cuatro o cinco que descendieron a tierra sacaron a los otros tres de la chalupa; corno si fuesen prisioneros.

misteriosyciencia.blogspot.com