AUXILIAR - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

auxiliar¹ 形

1. auxiliar:

auxiliar profesor/magistrado

assistant attr

auxiliar personal/elementos

auxiliary attr

2. auxiliar servicios:

auxiliar

auxiliary

la tripulación auxiliar del avión

the cabin crew on the aircraft

3. auxiliar 技术:

auxiliar

auxiliary

4. auxiliar 计算机:

auxiliar

peripheral

I. auxiliar² 名词 mf

1. auxiliar (ayudante):

auxiliar

assistant

auxiliar de laboratorio

laboratory assistant

2. auxiliar (funcionario):

auxiliar

assistant

II. auxiliar² 名词 f RíoPl

auxiliar

spare tire 美

auxiliar

spare tyre 英

auxiliar³ 动词 trans

1. auxiliar (socorrer):

auxiliar

to help

2. auxiliar moribundo:

auxiliar

to attend

auxiliar administrativo 名词 m

auxiliar administrativo

administrative assistant

auxiliar administrativa 名词 f

auxiliar administrativa

administrative assistant

verbo auxiliar 名词 m

verbo auxiliar

auxiliary verb

mesa auxiliar 名词 f

mesa auxiliar

side table

auxiliar técnica sanitaria 名词 f

auxiliar técnica sanitaria

nurse

auxiliar técnico sanitario 名词 m

auxiliar técnico sanitario

nurse

auxiliar de vuelo 名词 mf

auxiliar de vuelo

flight attendant

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

I. auxiliar¹ 形

auxiliar

assistant

profesor auxiliar 大学

assistant professor

profesor auxiliar (en la escuela)

supply teacher

II. auxiliar¹ 名词 mf

auxiliar

assistant

auxiliar administrativo

administrative assistant

auxiliar técnico sanitario

medical technician

auxiliar de vuelo

flight attendant

III. auxiliar¹ 动词 trans

1. auxiliar (dar auxilio):

auxiliar

to help

2. auxiliar 宗教:

auxiliar

to give the last rites to

auxiliar² 名词 m 语言

auxiliar

auxiliary verb

verbo auxiliar

auxiliary verb

英语

西班牙语

auxiliary

soldado m auxiliar

auxiliary

auxiliar mf

auxiliary

auxiliar m

auxiliary

auxiliar

auxiliary staff

personal m auxiliar

steward

auxiliar m de vuelo

steward

auxiliar mf

occasional table

mesa f auxiliar

laboratory assistant

auxiliar mf de laboratorio

flight attendant

auxiliar mf de vuelo

office boy

auxiliar mf de oficina

EA (education assistant, educational assistant) 教育 加 缩

auxiliar docente [o pedagógico] mf

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

I. auxiliar¹ [auk·si·ˈljar] 形

auxiliar

assistant

profesor auxiliar 大学

assistant professor

profesor auxiliar (en la escuela)

supply teacher

II. auxiliar¹ [auk·si·ˈljar] 名词 mf

auxiliar

assistant

auxiliar administrativo

administrative assistant

auxiliar técnico sanitario

medical technician

auxiliar de vuelo

flight attendant

III. auxiliar¹ [auk·si·ˈljar] 动词 trans

auxiliar

to help

auxiliar² [auk·si·ˈljar] 名词 m 语言

auxiliar

auxiliary verb

verbo auxiliar

auxiliary verb

英语

西班牙语

auxiliary

auxiliar mf

auxiliary

auxiliar m

auxiliary

soldado m auxiliar

auxiliary

auxiliar

auxiliary staff

personal m auxiliar

end table

mesa f auxiliar

steward

auxiliar m de vuelo

steward

auxiliar mf

flight attendant

auxiliar mf de vuelo

laboratory assistant

auxiliar mf de laboratorio

ancillary

auxiliar

presente

yo	auxilio
tú	auxilias
él/ella/usted	auxilia
nosotros/nosotras	auxiliamos
vosotros/vosotras	auxiliáis
ellos/ellas/ustedes	auxilian

imperfecto

yo	auxiliaba
tú	auxiliabas
él/ella/usted	auxiliaba
nosotros/nosotras	auxiliábamos
vosotros/vosotras	auxiliabais
ellos/ellas/ustedes	auxiliaban

indefinido

yo	auxilié
tú	auxiliaste
él/ella/usted	auxilió
nosotros/nosotras	auxiliamos
vosotros/vosotras	auxiliasteis
ellos/ellas/ustedes	auxiliaron

futuro

yo	auxiliaré
tú	auxiliarás
él/ella/usted	auxiliará
nosotros/nosotras	auxiliaremos
vosotros/vosotras	auxiliaréis
ellos/ellas/ustedes	auxiliarán

单语范例（未经PONS编辑处理）

El sustantivo no es menos desconcertante que el verbo.

lunesporlamadrugada.blogspot.com

Peeero... cuando damos cuenta de la existencia de uno o más objetos, no tiene sentido pluralizar el verbo haber.

www.yoescribo.com.ar

No olvidemos que en la palabra está escondido el poder del verbo creativo.

www.legadomaya.com

Bello, por ejemplo, considera a ambos verbos tanto por separado como en contraste.

www.salvador.edu.ar

Pero elegir no es una excepción: elegido es verbo, y, electo, sustantivo.

blogs.tn.com.ar