astilla 在《牛津英西词典》中的词汇

词条astilla在西班牙语»英语中的译文

astilla 名词 f

1.1. astilla (fragmento):

astilla

chip

astilla

woodchip

se me ha metido una astilla en el dedo

I have a splinter in my finger

1.2. astilla <astillas fpl > (para el fuego):

astillas

kindling

2. astilla 俗 (soborno):

astilla

sweetener

astilla

bribe

I.astillar 动词 trans

astillar

to splinter

II.astillarse 动词 vpr

astillarse madera:

to splinter

astillarse hueso:

to splinter

astillarse piedra:

to chip

相关的个性化匹配翻译

de tal palo, tal astilla 谚

a chip off the old block

de tal palo, tal astilla 谚

like father like son (o like mother like daughter etc.)

词条astilla在英语»西班牙语中的译文

相关的个性化匹配翻译

spill (of wood)

astilla f

sliver (of glass, wood)

astilla f

splinter (of wood)

astilla f

splinter (of glass, bone, metal)

astilla f

splinter

astillar

taper (of wood)

astilla f

flake (of wood, bone)

astilla f

like father, like son 谚

de tal palo tal astilla

chip (of wood)

astilla f

a chip off the old block

de tal palo tal astilla

astilla 在《PONS词典》中的词汇

词条astilla在西班牙语»英语中的译文

astilla 名词 f

1. astilla (esquirla):

astilla

splinter

clavarse una astilla

to get a splinter

2. astilla 复数 (para fuego):

astilla

firewood

astillar 动词 trans, refl

astillar astillar(se):

astillar

to splinter

相关的个性化匹配翻译

clavarse una astilla en el dedo

to get a splinter in one's finger

de tal palo, tal astilla 谚

like father, like son

词条astilla在英语»西班牙语中的译文

相关的个性化匹配翻译

splinter

astilla f

sliver of glass, wood

astilla f

chip wood

astilla f

he's a chip off the old block 俗

de tal palo, tal astilla

like father, like son

de tal palo, tal astilla

astilla PONS词典中的例句（已经编辑处理）

clavarse una astilla

to get a splinter

de tal palo, tal astilla 谚

like father, like son

clavarse una astilla en el dedo

to get a splinter in one's finger

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Santiago 3:6 dice que esas palabras son como astillas que el infierno mismo utiliza para incendiar todo su ser.

es.kcm.org

Pues lo normal es que los de su alrededor digan: si es que claro, de tal palo, tal astilla.

erasmusv.wordpress.com

La afectación en las uñas son también frecuentes, y consisten en cambios de color amarillo-marrón con hemorragias en astilla y engrosamiento de la uña.

piel-l.org

El suelo está cubierto por las astillas de un árbol que debe haber derribado al caer.

argemto.foroactivo.com

De tal palo, tal astilla, así que la madre logra atraer a su hijo haciéndole creer que está enferma, mintiéndole.

yonomeaburro.blogspot.com

Con todo, no desgarra en astillas que se desparraman.

www.heideggeriana.com.ar

Si descansan las costillas mientras el palo va y viene y que de cualquier astilla se puede sacar la cuña vamos mi pueblo no fuña.

letrascanciones.mp3lyrics.org

Los huesos cocinados (de asados por ejemplo) pueden convertirse en astillas en su estomago, y le produceria mucho dolor y se moriria.

yoc-magazine.blogspot.com

Existencia partida que esparce sus astillas en el presente.

www.imagoagenda.com

Me la acuerdo patente, tanto que puedo sentir las astillas en mis manos de nene.

criminiscausa.blogspot.com