ADAPTACIÓN - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

adaptación 名词 f

1. adaptación (proceso):

adaptación: adaptation

adaptación: adjustment

admiro tu capacidad de adaptación: I admire your ability to adapt o your adaptability

2. adaptación (cosa adaptada):

adaptación: adaptation

la adaptación cinematográfica: the screen o movie o film version

la adaptación cinematográfica: the screen o movie o film adaptation

es una adaptación del sistema usado por Parker: it is an adaptation of the system used by Parker

derechos de adaptación al cine, derechos de adaptación cinematográfica 名词 mpl

derechos de adaptación al cine: film rights 复数

derechos de adaptación al cine: movie rights 复数美

derechos de adaptación al cine: screen rights 复数

CAP - Curso de Adaptación Pedagógica Info

CAP - Curso de Adaptación Pedagógica: A course taken in Spain by graduates with degrees in subjects other than education, who want to teach at secondary level. Students take a CAP in a particular subject, such as mathematics, literature, etc.

CAP - Curso de Adaptación Pedagógica

CAP - Curso de Adaptación Pedagógica → CAP - Curso de Adaptación Pedagógica

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

adaptación 名词 f

1. adaptación (acomodación):

adaptación: adaptation

2. adaptación 文学, 音乐, 戏剧:

adaptación: adaptation

la adaptación de una obra de teatro al cine: the film version of a play

problemas de adaptación: teething problems

英语

西班牙语

adaptation: adaptación f

adaptation: adaptación f

adjustment: adaptación f

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

adaptación [a·dap·ta·ˈsjon, -ˈθjon] 名词 f

adaptación: adaptation

la adaptación de una obra de teatro al cine: the film version of a play

problemas de adaptación: teething problems

英语

西班牙语

adaptation: adaptación f

adaptation: adaptación f

adjustment: adaptación f

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

la adaptación de una obra de teatro al cine: the film version of a play

problemas de adaptación: teething problems

单语范例（未经PONS编辑处理）

Pero para este caso trabajamos en una adaptación para una nena que sufre enanismo.

www.eldiariodelarepublica.com

Por sus propiedades farmacológicas, se dice que la procaína tiene una acción simpaticolítica, disminuyendo la percepción de stress y de dolor, acompañado de un síndrome vegetativo de reacción y adaptación.

www.naturoterapias.com.ar

Mira, hermano necio y bienquerido, te compartolo que pienso: retrógrada, obsoleta, pero con una capacidad de adaptación que le permite sobrevivirnos, como bien decís.

segundacita.blogspot.com

La trilogía es espectacular y las adaptaciones le hacen total justicia.

www.cinesargentinos.com.ar

Una adaptación socialdemócrata cada vez mayor y especialmente en la medida que esta obtenga alguna repercusión.

rolandoastarita.wordpress.com