词条„violenta‌mente“在西班牙语 » 汉语中的译文

atentamente 副

1. atentamente:

atentamente

注意地 zhùyì de , 专心地 zhuānxīn de

2. atentamente:

atentamente

有礼貌地 yǒu lǐmào de

3. atentamente:

atentamente

(信末置名前的套话)顺致敬意 (xìnmò zhì míng qián de tàohuà) shùn zhì jìngyì

accidentalmente 副

1. accidentalmente:

accidentalmente

非本质地 fēiběnzhì de

2. accidentalmente:

accidentalmente

偶然地 ǒurán de , 意外地 yìwài de

3. accidentalmente:

accidentalmente

临时地 línshí de

I . violentar 动词 trans

1. violentar:

violentar

强迫 qiǎngpò , 强制 qiángzhì

2. violentar:

violentar

强行打开 qiángxíng dǎkāi

violentar

闯入 chuǎngrù

3. violentar:

violentar

歪曲 wāiqū , 篡改 cuàngǎi

II . violentar 动词 refl

violentar

克制 kèzhì

violentar

勉强 miǎnqiǎng

solamente 副

solamente

仅仅 jǐnjǐn , 只是 zhǐshì

短语，惯用语:

solamente que

只是 zhǐshì

solamente que

只要 zhǐyào

vanamente 副

vanamente

徒然 túrán , 白白地 báibái de

violento (-ta) 形

1. violento:

violento (-ta)

猛烈的 měngliè de , 剧烈的 jùliè de

violento (-ta)

强烈的 qiángliè de

2. violento:

violento (-ta)

暴力的 bàolì de , 强暴的 qiángbào de

violento (-ta)

强制的 qiángzhì de

3. violento:

violento (-ta)

不自然的 bù zìrɑn de , 生硬的 shēngyìng de

4. violento:

violento (-ta)

(处境)为难的 (chǔjìng)wéinán de , 尴尬的 gāngà de

5. violento:

violento (-ta)

歪曲的 wāiqū de

violento (-ta)

篡改的 cuàngǎi de

6. violento:

violento (-ta)

勉强的 miǎnqiǎng de

短语，惯用语:

muerte violentoa

暴力致死 bàolì zhìsǐ , 凶死 xiōngsǐ

clemente 形

clemente

仁慈的 réncí de , 宽厚的 kuānhòu de

enteramente 副

enteramente

完全地 wánquán de