词条„定“在汉语 » 西班牙语中的译文

(跳至 西班牙语 » 汉语)

定 dìng

1. 定:

定 dìng

tranquilo

定 dìng

estable

坐定

ya estar sentado

2. 定:

定 dìng

fijar

定 dìng

determinar

定计划

determinar un plan

定计划

hacer un plan

3. 定:

定 dìng

encargar (mercancías)

定 dìng

reservar (asientos, billetes)

定一批货

encargar una partida de mercancías

4. 定:

定 dìng

sin duda

定 dìng

ciertamente

我们定可取得胜利。

Lograremos la victoria sin duda alguna.

安定 āndìng

1. 安定:

安定 āndìng

estable

安定 āndìng

apacible

2. 安定:

安定 āndìng

estabilizar

安定 āndìng

tranquilizar

必定 bìdìng

1. 必定:

必定 bìdìng

ineludiblemente

必定 bìdìng

inevitablemente

2. 必定:

必定 bìdìng

sin duda alguna

裁定 cáidìng

裁定 cáidìng

fallo

裁定 cáidìng

resolución

裁定 cáidìng

sentencia

测定 cèdìng

测定 cèdìng

determinar

奠定 diàndìng

奠定 diàndìng

asentar

奠定 diàndìng

sentar

定单 dìngdān

定单 dìngdān

encargo

定单 dìngdān

pedido

定额 dìng'é

定额 dìng'é

cuota

定额 dìng'é

norma

定级 dìngjí

定级 dìngjí

fijar un grado o categoría para un funcionario, etc.

定价 dìngjià

1. 定价:

定价 dìngjià

fijar el precio

2. 定价:

定价 dìngjià

precio fijo

定见 dìngjiàn

定见 dìngjiàn

opinión fija

定见 dìngjiàn

juicio fijo

定金 dìngjīn

定金 dìngjīn

arras

定金 dìngjīn

señal

定居 dìngjū

定居 dìngjū

establecerse

定居 dìngjū

instalarse

定居 dìngjū

radi‌­carse

定局 dìngjú

1. 定局:

定局 dìngjú

situación ya definida

定局 dìngjú

cosa hecha

2. 定局:

定局 dìngjú

decidir finalmente

定理 dìnglǐ

定理 dìnglǐ

teorema

定量 dìngliàng

1. 定量:

定量 dìngliàng

determinar la cantidad de

定量分析

análisis cuantitativo

2. 定量:

定量 dìngliàng

cantidad fija

定量 dìngliàng

ración

定律 dìnglǜ

定律 dìnglǜ

ley

定论 dìnglùn

定论 dìnglùn

conclusión definitiva

定期 dìngqī

1. 定期:

定期 dìngqī

fijar una fecha

2. 定期:

定期 dìngqī

regular

定期 dìngqī

periódico

定期 dìngqī

a plazo fijo

定期刊物

publi‌­cación periódica

定钱 dìngqiɑn

定钱 dìngqiɑn

arras

定钱 dìngqiɑn

señal

付定钱

pagar una señal