FATTENING - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

fattening [美 ˈfætnɪŋ, 英 ˈfat(ə)nɪŋ] 形

fattening

que engorda

cakes are extremely fattening

los pasteles engordan muchísimo or son muy engordantes

non-fattening [nɒnˈfat(ə)nɪŋ] 形

non-fattening

que no engorda

non-fattening

no engordante

I. fatten [美 ˈfætn, 英 ˈfat(ə)n] 动词 trans

1. fatten (make fatter):

fatten animal

cebar

fatten animal

engordar

fatten person 俗, 谑

engordar

fatten person 俗, 谑

cebar 俗, 谑

2. fatten (increase) 美 俗:

to fatten the pot (in poker)

engrosar or hacer crecer el pozo

to fatten the take (in poker)

subir la apuesta

II. fatten [美 ˈfætn, 英 ˈfat(ə)n] 动词 不及物动词

fatten animal:

fatten

engordar

I. fatten up 动词 [美 ˈfætn -, 英 ˈfat(ə)n -] (v + adv + o, v + o + adv) (make fatter)

fatten up animal

cebar

fatten up animal

engordar

fatten up person 俗, 谑

engordar

fatten up person 俗, 谑

cebar 俗, 谑

she needs fattening up a bit

tiene que engordar un poco

西班牙语

英语

engordante

fattening

engorde

fattening

engordar

to fatten

engordar

to fatten up

engordar animales:

to fatten

engordar

to be fattening

las pastas engordan

pasta is fattening

la pasta engorda o LatAm las pastas engordan

pasta is fattening

(además de + infinit.) además de hacerte mal, engorda

apart from o as well as o besides being bad for you, it's also fattening

cebar

to fatten … up

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

fattening 形

fattening

que hace engordar

fatten [ˈfætən] 动词 trans

fatten

engordar

西班牙语

英语

ceba

fattening

engordar

to be fattening

engordar

to fatten

engrosar

to fatten

cebar

to fatten (up)

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

fattening 形

fattening

que hace engordar

fatten [ˈfæt·ən] 动词 trans

fatten

engordar

西班牙语

英语

engordar

to be fattening

cebar

to fatten (up)

Present

I	fatten
you	fatten
he/she/it	fattens
we	fatten
you	fatten
they	fatten

Past

I	fattened
you	fattened
he/she/it	fattened
we	fattened
you	fattened
they	fattened

Present Perfect

I	have	fattened
you	have	fattened
he/she/it	has	fattened
we	have	fattened
you	have	fattened
they	have	fattened

Past Perfect

I	had	fattened
you	had	fattened
he/she/it	had	fattened
we	had	fattened
you	had	fattened
they	had	fattened

单语范例（未经PONS编辑处理）

However, infected ones usually dispense with this fattening period and go on to produce eggs immediately after fledging.

en.wikipedia.org

Excess calories from carbohydrates are not any more fattening than calories from other sources.

en.wikipedia.org

Breeding pens can be set up just like the fattening pens or the fattening pens can be used as breeding pens after you harvest the mature snails.

en.wikipedia.org

It is safe to say that mangoes are not fattening fruits by themselves.

www.jamaicaobserver.com

I don't tend to cook particularly fattening food either.

www.independent.ie