CORPORATE - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

corporate [美 ˈkɔrp(ə)rət, 英 ˈkɔːp(ə)rət] 形

1.1. corporate (of a company):

corporate headquarters/lawyer

de la empresa

corporate headquarters/lawyer

de la compañía

corporate membership

suscripción f de empresa

the corporate image

la imagen corporativa

the corporate image

la imagen de la empresa or compañía

he is still at the bottom of the corporate ladder

todavía está en el primer peldaño del escalafón de la empresa

corporate name

razón f social

corporate tax (in US)

impuesto a la renta pagado por sociedades

1.2. corporate (of big business):

corporate mentality/jargon

empresarial

2. corporate (joint, collective):

corporate action/decision/responsibility

colectivo

corporate state 名词

corporate state

estado m corporativo

corporate raider 名词

corporate raider

tiburón m (empresarial)

西班牙语

英语

corporativo (corporativa)

corporate

activo social

corporate assets 复数

delito de empresa

corporate crime

pagaré de empresa

corporate bond

deuda privada

corporate debt

sector empresarial

corporate sector

el patrimonio social

corporate assets

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

corporate [ˈkɔ:pərət, 美 ˈkɔ:r-] 形

1. corporate (shared by group):

corporate

colectivo, -a

2. corporate of corporation:

corporate

corporativo, -a

corporate

empresarial

corporate capital

capital m social

corporate law

derecho m de sociedades

corporate policy

política f de cooperación

西班牙语

英语

corporativo (-a)

corporate

social

corporate

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

corporate [ˈkɔr·pər·ət] 形

1. corporate (shared by group):

corporate

colectivo, -a

2. corporate of corporation:

corporate

corporativo, -a

corporate

empresarial

corporate capital

capital m social

corporate law

derecho m de sociedades

corporate policy

política f empresarial

corporate raider

tiburón(-ona) m (f) 引

西班牙语

英语

corporativo (-a)

corporate

social

corporate

单语范例（未经PONS编辑处理）

The driving school sector has seen its fair share of corporate activity of late.

www.telegraph.co.uk

That meant foreign-controlled firms accounted for 20.3 per cent of corporate assets in 2008, down from 21.6 per cent in 2007.

www.troymedia.com

He supports reduction in taxes: replacing the current tax code with the flat tax, reducing corporate tax rates, and eliminating federal programs that can not be balanced with revenues.

en.wikipedia.org

Here at home, we are the leading forum for bringing together business leaders to promote corporate growth.

www.digitaljournal.com

In corporate or commercial settings, greater importance is attached to the delivery of a keynote speech or keynote address.

en.wikipedia.org