COOKIES - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

cookie [美 ˈkʊki, 英 ˈkʊki] 名词

1. cookie (biscuit) 美 烹饪:

cookie

galleta f

cookie

galletita f RíoPl

that's the way the cookie crumbles

¡qué se le va a hacer!

that's the way the cookie crumbles

¡así es la vida!

to be caught with one's hand in the cookie jar, he was caught with his hand in the cookie jar

lo agarraron or lo pillaron con las manos en la masa 俗

2. cookie (person) 俗:

she's a smart cookie

es más lista que el hambre 俗

he's a tough cookie

es un tipo durísimo 俗

3. cookie (term of endearment) 美:

cookie veraltend

tesorito 俗

4. cookie 计算机:

cookie

cookie mf

cookie

galleta f

fortune cookie 名词 美

fortune cookie

galletita china que contiene una predicción del porvenir

cookie sheet 名词

cookie sheet

bandeja f de horno

chocolate-chip cookie 名词

chocolate-chip cookie

galleta con pedacitos de chocolate

chocolate cookie, chocolate biscuit 英 名词

chocolate cookie

galleta f (cubierta) de chocolate

西班牙语

英语

masitas secas

fancy cookies 复数 美

beso de coco

coconut cookie

cocada

coconut cookie

chancay

type of cookie

untar las galletas con miel

spread honey on the cookies

untar las galletas con miel

spread the cookies with honey

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

cookie [ˈkʊki] 名词 美

1. cookie (biscuit):

cookie

galleta f

2. cookie 俗 (person):

cookie

tipo m

3. cookie 计算机:

cookie

cookie f

短语，惯用语:

that's the way the cookie crumbles 俗

¡así es la vida!

cookies, chocolates and suchlike

galletas, bombones y cosas por el estilo

西班牙语

英语

cookie

cookie

configuración de cookies

cookie settings

galletero

cookie tin 美

galleta (dulce)

cookie 美

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

cookie [ˈkʊk·i] 名词

1. cookie (biscuit):

cookie

galleta f

2. cookie 俚 (person):

cookie

tipo m

a tough cookie 俚

un tipo m duro

a tough cookie 俚

una vieja f dura

3. cookie comput:

cookie

cookie m

短语，惯用语:

that's the way the cookie crumbles 俗

¡así es la vida!

fortune cookie 名词

fortune cookie

galleta f de la fortuna

batch of cookies

hornada f

package of cookies

caja f

西班牙语

英语

galleta (dulce)

cookie

单语范例（未经PONS编辑处理）

Further engines were then shipped across in small batches throughout the 1920s and 1930s.

en.wikipedia.org

But these may be isolated incidents relating to prototype or single bad batches and not necessarily indicative of the overall product line integrity.

en.wikipedia.org

Our plan is to record our songs in batches and release them for free download as they are completed.

en.wikipedia.org

Different brands and even individual batches of flu vaccine do vary in their egg protein content.

en.wikipedia.org

A total of 30 locomotives were built in two batches between 1996 and 2005.

en.wikipedia.org