英语 » 德语

词条„upbringing“在英语 » 德语中的译文 (跳至 德语 » 英语)

up·bring·ing [ˈʌpˌbrɪŋɪŋ] 名词 usu 单数

PONS词典中的例句(已经编辑处理)

strict upbringing
religious tradition/upbringing
he was a cowboy by upbringing

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

I cannot confirm it at all.

Certainly there is a little consequence needed in its upbringing but it can get well educated as easy as other breeds.

Chilli e.g. already started with me at the age of 6 months at a Rally Obedience competition and we still train Obedience and Mobility.

www.wutzelgrube.de

Auch das kann ich überhaupt nicht bestätigen.

Sicherlich ist in seiner Erziehung Konsequenz und etwas Fingerspitzengefühl gefragt, aber man kann ihn genauso gut und einfach erziehen wie andere Hunderassen.

Chilli z.B. ist schon im Alter von 6 Monaten mit mir bei einem Rally Obedience Turnier gestartet und wir machen auch heute noch normales Obedience und Mobility.

www.wutzelgrube.de

Following the release, she immediately went on tour and still is on the road.

However, she took her time to answer our questions and talked extensively about the sound of the new record, her general ideas on music and which influence her upbringing and fairytales had on her music.

To get you in the right mood, we are very delighted to present her song “Lover Killer” as a free download.

mb.mercedes-benz.com

Direkt nach der Veröffentlichung ging sie auf Tour und ist noch immer unterwegs.

Dennoch nahm sie sich Zeit, unsere Fragen zu beantworten und sprach ausführlich über ihre neue Platte, ihre allgemeinen Ansichten über Musik und die Einflüsse, die ihre Erziehung und Märchen auf ihre Musik gehabt haben.

Wir freuen uns zur Einstimmung ihren Song „Lover Killer” als Gratis-Download anbieten zu können.

mb.mercedes-benz.com

Playing on the computer only takes third place, ” said Mattes, who lead the discussion.

Parents Must be Strict From his many years’ experience as a child psychologist, Wolfgang Bergmann concludes that children have a need for a strict upbringing.

“Children don’t know how to respond to a ‘laissez-faire’ upbringing.

www.a1.net

Mit dem Computer spielen kommt erst an dritter Stelle * ”, erklärte Mattes, die die Diskussion leitete, weiter.

Eltern müssen streng sein Wolfgang Bergmann zieht aus seiner langjährigen Erfahrung als Kinderpsychologe den Schluss, dass Kinder das Bedürfnis nach einer strengen Erziehung haben.

“Die Kinder können mit einer ‘Laissez-Faire’ Erziehung nichts anfangen.

www.a1.net

He grew up in the county of Mansfeld where his father worked in the copper mines.

Despite his strict upbringing, Luther always had a good relationship with his parents.

Between 1497 and 1498 the young Martin Luther went to the cathedral school (Domschule) in Magdeburg, where the " Brothers of the Life in Community " (" Brüder vom gemeinsamen Leben ", a pious movement in the Middle Ages) taught.

www.ekd.de

Martin Luther wird am 10. November 1483 in Eisleben geboren und wächst in der Grafschaft Mansfeld auf, wo sein Vater im Kupferbergbau beschäftigt ist.

Zu seinen Eltern hat Luther, trotz der strengen Erziehung, immer ein gutes Verhältnis.

Von 1497 bis 1498 besucht der junge Martin Luther die Domschule in Magdeburg, an der die " Brüder vom gemeinsamen Leben " (einer Frömmigkeitsbewegung im Mittelalter) unterrichten.

www.ekd.de

goes back to the Arabic language meaning „ loving “, and „ iani “ comes from „ human being “ in Hindi.

Her upbringing saw the coexistence of both convictions:

whereas her father provided a strict Islamic culture and instruction, her mother’s family enabled her to learn Javanese dances, songs, legends, poetry, and custom.

universes-in-universe.org

in Hindi.

In der Erziehung ging die Koexistenz beider Anschauungen weiter.

Während der Vater für eine strenge islamische Bildung und Unterweisung sorgte, erlernte sie durch die Familie der Mutter die javanesischen Tänze, Lieder, Legenden, Dichtungen, Bräuche.

universes-in-universe.org

The German organization was established in 2010 and is the counterpart to the Thai organization Thai Care.

Since 1992 this charity has been helping needy Thai children by improving their upbringing and delivering education and health care.

Today there are over 200 children in six different institutions who are dependent on charitable donations.

www.otec.de

Der deutsche Verein wurde 2010 gegründet und ist das Pendant zu der thailändischen Organisation Thai Care.

Diese hilft seit 1992 thailändischen Kindern in Not, indem sie sich um die Erziehung, Bildung und gesundheitliche Versorgung bemüht.

Mittlerweile sind es über 200 Kinder in sechs verschiedenen Einrichtungen, die auf Spendengelder angewiesen sind.

www.otec.de

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送新条目。

语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文