您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

mutterrechtlich
gezähmt
英语
英语
德语
德语
I. tame [teɪm]
1. tame:
tame (domesticated) animal
tame (domesticated) animal
zahm <zahmer, am zahmsten>
tame (harmless) animal, person
tame (harmless) animal, person
zahm <zahmer, am zahmsten>
2. tame:
tame (tractable) child
tame person
tame person
tame (under control) elements, river
tame (under control) elements, river
3. tame:
tame (unexciting) book, joke, person
tame (unexciting) book, joke, person
tame (unexciting) book, joke, person
tame (mild) film
tame (mild) film
tame criticism, report
zahm <zahmer, am zahmsten> nach 名词
tame criticism, report
tame (amenable)
II. tame [teɪm] 动词 trans also
to tame sb/sth
jdn/etw zähmen a. [o. bändigen]
to tame a river
to tame a tiger
a pet [or tame]rabbit
德语
德语
英语
英语
tame
tame
to tame an animal
to tame sb
to tame an animal
Present
Itame
youtame
he/she/ittames
wetame
youtame
theytame
Past
Itamed
youtamed
he/she/ittamed
wetamed
youtamed
theytamed
Present Perfect
Ihavetamed
youhavetamed
he/she/ithastamed
wehavetamed
youhavetamed
theyhavetamed
Past Perfect
Ihadtamed
youhadtamed
he/she/ithadtamed
wehadtamed
youhadtamed
theyhadtamed
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
单语范例(未经PONS编辑处理)
If a monster is tamed, they help the player in battle, produce goods, or help to tend the crops.
en.wikipedia.org
Infected animals appear tame and have a distinct frothing at the mouth.
en.wikipedia.org
Tame budgerigars can be taught to speak, whistle, and play with humans.
en.wikipedia.org
There's still growing up to do, and maybe time will tame the fascinating artist we see on this album.
en.wikipedia.org
It is considered to be one of the 108 border taming temples he built.
en.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Animal prints, whose ferociousness is tamed by graceful embroidered flower motives - MICHAEL CELESTI manages to merge different styles and cultures and defines the sternness of classic elegance anew; keeping it up-to-date within a complex global scenario.
[...]
www.fashionunited.de
[...]
Tierdrucke, deren Wildheit durch anmutig gestickte Blumenmotive gezähmt wird – MICHAEL CELESTI gelingt es verschiedene Stile und Kulturen zu vereinen und so die Strenge der klassischen Eleganz neu zu definieren, so dass sie innerhalb eines komplexen globalen Szenarios aktuell bleibt.
[...]
[...]
60 Forces of nature Revered, feared, used? but never tamed
[...]
www.thyssenkrupp.com
[...]
60 Naturgewalten Angebetet, gefürchtet, zunutze gemacht – aber nie gezähmt
[...]
[...]
His studies, in which he literally "tamed" the element of boron by compounding it with metals, are considered groundbreaking achievements.
www.uni-wuerzburg.de
[...]
Als wegweisend gelten seine Arbeiten, mit denen er das Element Bor durch die Verbindung mit Metallen gewissermaßen "gezähmt" hat.
[...]
First, you will encounter a tame, spacious landscape with meadows, two small lakes and a bridge.
[...]
www.coloursofistria.com
[...]
Es erwartet Sie eine gezähmte weite Landschaft mit Wiesen, zwei kleinen Seen und eine kleine Brücke.
[...]
[...]
This garden is already tamed, and is no stormy, large-scale surface like the wheat field planted by Agnes Denes, the American pioneer of Environmental Art, on a vacant lot in Manhattan in 1982.
[...]
www.goethe.de
[...]
Dieser Garten ist bereits gezähmt und nicht so eine stürmische, große Fläche wie das Getreidefeld, das die amerikanische Environmental Art-Pionierin Agnes Denes 1982 auf einer Deponie in Manhattan angelegt hatte.
[...]