英语 » 德语

I . soft·ware [ˈsɒf(t)weəʳ, ˈsɑ:ftwer] 计算机 名词 no pl

II . soft·ware [ˈsɒf(t)weəʳ, ˈsɑ:ftwer] 计算机 名词 modifier

software (company, component, development, market, problem, publisher):

software
Software-
software house
software package
software piracy
software tool
software writer
Programmierer(in) m (f)

software 名词

用户条目
free software 计算机

consulting software 名词 IT

专业词汇

ar·ti·fi·cial-in·tui·tion soft·ware [ˌɑ:tɪfɪʃəlɪntjuˈɪʃənˈsɒftweəʳ, ˌɑr:t̬əfɪʃəlɪntuˈɪʃənˈsɑ:ftwer] 名词

in·tel·li·gent ˈsoft·ware agent 名词 网络

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

Wireless Networking — Intel wireless drivers, software, and installation

Get software and drivers for Intel wireless products.

generic, centrino advanced n + wimax 6250, centrino advanced n 6200, centrino advanced n 6205

www.intel.com

Wireless-Netzwerktechnologie — Intel Wireless-Treiber, -Software und -Installation

Laden Sie Software und Treiber für Intel Wireless-Produkte herunter.

allgemein, Centrino Advanced N + Wimax 6250, Centrino Advanced N 6200, Centrino Advanced N 6205

www.intel.com

Product features :

Nesting software package consists of a camera, laser or video projector, PC, software and static table

Preparation of optimization using orderEXPERT software

www.expertsystemtechnik.de

Produktmerkmale :

Nesting-Software besteht aus Kamera, Laser oder Beamer, PC, Software und statischem Tisch

Vorbereitung der Optimierung mittels orderEXPERT-Software

www.expertsystemtechnik.de

08.06.2009

The first test version V0.1 of the software FoodCASE is available.

Wichtiger Hinweis:

www.foodcase.ethz.ch

08.06.2009

Die erste Testversion V0.1 der Software FoodCASE ist verfügbar.

Wichtiger Hinweis:

www.foodcase.ethz.ch

SwissFIR has started work with the version V0.7.1 of FoodCASE and the live data of Switzerland.

Hence, SwissFIR is a beta tester of the software.

07.10.2009

www.foodcase.ethz.ch

SwissFIR hat die Version V0.7.1 von FoodCASE mit den Schweizer Livedaten in Betrieb genommen.

SwissFIR ist somit Betatester der Software.

07.10.2009

www.foodcase.ethz.ch

Intel ® Driver Update Utility

Automatically detect and update drivers and software

www.intel.com

Intel Utility für die Treiberaktualisierung

Automatische Erkennung und Aktualisierung von Treibern und Software

www.intel.com

This is performed by users who want to isolate if the issue is due to a certain driver loaded in the system.

Download drivers and software Use our browser based tool to identify your product and install new software easily.

Automatically install your wireless driver and software Select files to download from the Intel Download Center.

www.intel.com

Dies wird von Benutzern vorgenommen, die festzustellen versuchen, ob das Problem auf einen bestimmten, im System geladenen Treiber zurückzuführen ist.

Treiber und Software herunterladen Verwenden Sie unser Browser-basiertes Tool, um Ihr Produkt zu identifizieren und neue Software problemlos zu installieren.

Automatische Installation von Wireless-Treiber und -Software Wählen Sie die aus dem Intel Download-Center herunterzuladenden Dateien aus.

www.intel.com

Uninstalling can help you isolate an issue to a specific driver loaded in the system.

Download drivers and software Use our browser-based tool to identify your product and install new software easily.

Automatically install your wireless driver and software Select files to download from the Intel Download Center.

www.intel.com

Durch die Deinstallation kann ein Problem oft auf einen spezifischen, im System geladenen Treiber zurückgeführt werden.

Treiber und Software herunterladen Verwenden Sie unser Browsertool, um Ihr Produkt problemlos zu identifizieren und neue Software zu installieren.

Automatische Installation von Wireless-Treiber und -Software Wählen Sie die herunterzuladenden Dateien im Intel Download-Center aus.

www.intel.com

Software workbench

There would be no software without computer science, and no computers without software.

But what do these largely obscure and abstract disciplines really contribute to a computer’s structure and operation?

www.hnf.de

Software-Werkbank

Ohne Informatik entsteht keine Software, ohne Software funktioniert kein Computer.

Was aber bedeuten und leisten diese zumeist unanschaulichen und abstrakten Disziplinen für den Aufbau und Betrieb eines Computers?

www.hnf.de

Additional work places are dedicated to speech production research ( being connected to a sound-attenuated recording booth and high-quality recording equipment ) and eye-tracking studies ( click here for detailed information ).

All work places are equipped with the following softwares:

R, Audacity, Praat, Python, and E-Prime.

ifla.uni-stuttgart.de

Zusätzliche Arbeitsplätze dienen Sprachproduktionsanalysen ( in Verbindung mit einer schallgeschützten Kabine und qualitativ hochwertigen Aufnahmegeräten ) und Eye-tracking-Studien ( weitere Informationen hier ).

Alle Arbeitsplätze sind mit folgender Software ausgestattet:

R, Audacity, Praat, Python, und E-Prime.

ifla.uni-stuttgart.de

In a slow-paced industry, that may be acceptable.

For computer software, that means anything which was considered a groundbreaking invention in the days of the Commodore 64 should still enjoy patent protection today.

Even the greatest visionaries of the IT industry have never been able to predict the next 20 years.

www.nosoftwarepatents.com

In einer langsamen Branche ist das vielleicht akzeptabel.

Für Computersoftware heißt es, dass alles, was in den Tagen des Commodore 64 als eine bahnbrechende Erfindung galt, heute noch Patentschutz genießt.

Selbst die größten Visionäre der EDV-Branche haben niemals die nächsten 20 Jahre vorhersagen können.

www.nosoftwarepatents.com

His synthetic neurons are so lifelike that even neuroanatomists cannot distinguish the artificially generated cells from natural ones.

By now, scientists worldwide use the computer software developed by Cuntz for his modeling method to replicate the brain’s structure in major endeavours like the Human Brain Project.

Hermann Cuntz will pursue his questions about the brain’s wiring principles in Frankfurt in cooperation with local scientists at the ESI, the FIAS, and the Goethe University Frankfurt.

www.nncn.uni-freiburg.de

Seine synthetischen Neurone sind so naturgetreu, dass selbst Neuroanatomie-Experten die künstlich generierten nicht von natürlichen Zellen unterscheiden können.

Mittlerweile nutzen Wissenschaftler weltweit die von Cuntz für dieses Verfahren entwickelte Computersoftware um den Aufbau des Gehirns in Großprojekten wie dem Human Brain Project nachzubilden.

Den Fragen nach den Verschaltungsprinzipen im Gehirn wird Hermann Cuntz in Frankfurt in Kooperation mit den dortigen Wissenschaftlern des ESI, des FIAS, sowie der Goethe-Universität Frankfurt weiter nachgehen.

www.nncn.uni-freiburg.de

Related Products.

The DVK-200 set includes a DVK-200 Chroma Keyer Stand-Alone, which allows you to create a virtual studio, without the use of complicated computer software.

An LED ring LD-1 (72 or 82 mm) and three times the reflective curtain RF1025 included.

www.marcotec-shop.de

Ähnliche Produkte.

Das DVK-200 Set enthält einen DVK-200 Stand-Alone Chroma Keyer, der es Ihnen erlaubt, ein virtuelles Studio zu erschaffen, ohne die Verwendung komplizierter Computersoftware.

Einen LED Ring LD-1 (72 oder 82 mm) und drei mal den reflektierenden Vorhang RF1025 inklusive.

www.marcotec-shop.de

Virus

A harmful piece of computer software that can infect your computer and files on your computer.

Worm

images.google.de

Virus

Schädliche Computersoftware, die Ihren Computer und Dateien infizieren kann

Wurm

images.google.de

Example :

computer software is complemented by updates.

2.

de.mimi.hu

Beispiel :

Computersoftware wird durch Updates ergänzt.

2.

de.mimi.hu

For example, old highly polluting machinery is replaced with modern equipment.

Computer software will be employed at BER to optimise handling processes and avoid unnecessary empty trips.

When the new Berlin Brandenburg Airport opens 28 of 86 parking positions will be equipped with 400-Hertz electricity connections.

www.berlin-airport.de

So werden ältere, schadstoffintensive Arbeitsmaschinen durch modernere Geräte ersetzt.

Der Einsatz neuer Computersoftware wird am BER die Optimierung von Abfertigungsprozessen ermöglichen und vermeidet unnötige Leerfahrten.

Mit Inbetriebnahme des Flughafens Berlin Brandenburg stehen an 28 von 86 Parkpositionen 400-Hertz-Bodenstromanlagen zur Verfügung.

www.berlin-airport.de

Write it simple, it send to the publisher, wait for the release and then do clever things again.

Third, you write a nonfiction book about some computer software I've never used in my life and probably no one uses except you.

maennerseiten.de

Schreib es einfach, schick es zum Verlag, warte auf die Veröffentlichung und tu dann wieder gescheite Sachen.

Drittens schreibst Du ein Sachbuch über irgendeine Computersoftware, die ich noch nie in meinem Leben benutzt habe und die wahrscheinlich auch kein Mensch außer Dir benutzt.

maennerseiten.de

.

The integration of computer controls and mathematical evaluation procedures into a great number of measuring systems offers new possibilities but it also implies risks as the computer software may be defective and test procedures for detecting hidden software errors do not exist in a universal form.

In this connection, the delayed start-up of the new checking-in facility of Denver Airport ( USA ) and the recent unsuccessful start of the European ARIANE 5 rocket are to be mentioned.

www.ptb.de

in den Industrieländern entwickelt.

Die Integration von Computersteuerungen und mathematischen Auswerteverfahren in viele Meßsysteme eröffnet neue Möglichkeiten, birgt aber auch Risiken in sich, da Computersoftware auch fehlerhaft sein kann und Testverfahren für das Aufspüren versteckter Softwarefehler in universeller Form nicht existieren.

Erinnert sei an die verspätete Inbetriebnahme der neuen Gepäckabfertigung im Flughafen Denver ( USA ) und den jüngst verunglückten Start der europäischen ARIANE-5-Rakete.

www.ptb.de

Louis Lagler works as patent attorney and as an advisory engineer.

His principal activities are the areas of mechanics, injection moulding technologies, electrical engineering, computer software, especially computer aided design ( CAD ), and finite elements methods ( FEM ).

Louis Lagler studied mechanical engineer at the Swiss Federal Institute of Technology in Zürich ( ETH ), focussing on airplane statics and lightweight construction, as well as combustion engines.

www.rentschpartner.ch

Louis Lagler arbeitet als Patentanwalt und beratender Ingenieur.

Die Schwerpunkte seiner Tätigkeit liegen in den Bereichen Mechanik, Kunststoff-Spritzgusstechno... Elektrotechnik, Computersoftware, insbesondere Computer-Aided Design ( CAD ), sowie Finite Elemente Anwendungen ( FEM ).

Louis Lagler hat an der Eidgenössischen Technischen Hochschule in Zürich ( ETH ) Maschineningenieur mit Vertiefungsrichtung Flugzeugstatik und Leichtbau sowie Verbrennungsmotoren studiert.

www.rentschpartner.ch

The fiscal authorities will use the xbrl standard ( extensible business reporting language ) for recording and transmission of the electronic data, which is an xml-based language for electronic documents of financial reporting.

So as to be able to provide the enterprises with suitable computer software for such electronic documents, the software companies need exact information about the nature and scope of the data, though.

Without the publication of the corresponding BMF decree there will be no computer software either.

www.trinavis.com

XBRL ist eine auf XML basierende Sprache für elektronische Dokumente der Finanzberichterstattung.

Um den Unternehmen sinnvolle Computerprogramme für diese elektronischen Dokumente zur Verfügung stellen zu können, brauchen die Softwareunternehmen allerdings genaue Angaben zu Art und Umfang der Daten.

Ohne das entsprechende BMF-Schreiben wird es auch keine Computerprogramme geben.

www.trinavis.com

Our team deals with the man-machine-interaction.

The technical systems we are interested in are on the one hand professional technical systems like cockpits, control rooms and special computer software and on the other hand technology associated with everyday life: consumer electronics, websites and assistance systems for cars.

Engineering Psychology has a long tradition at the Humboldt-Universität in Berlin.

www.psychologie.hu-berlin.de

Technik.

Bei technischen Systemen kann es sich um professionelle Techniksysteme wie Cockpits, Leitstände und spezielle Computerprogramme handeln. Aber wir interessieren uns auch für den Umgang mit Technik im Alltag: Geräte der Unterhaltungselektronik, Assistenzsysteme im Auto oder Websites im Internet.

Die Ingenieurpsychologie an der Humboldt-Universität blickt auf eine lange Tradition zurück.

www.psychologie.hu-berlin.de

Our team deals with the man-machine-interaction.

The technical systems we are interested in are on the one hand professional technical systems like cockpits, control rooms and special computer software and on the other hand technology associated with everyday life:

consumer electronics, websites and assistance systems for cars.

www.psychologie.hu-berlin.de

Technik.

Bei technischen Systemen kann es sich um professionelle Techniksysteme wie Cockpits, Leitstände und spezielle Computerprogramme handeln. Aber wir interessieren uns auch für den Umgang mit Technik im Alltag:

Geräte der Unterhaltungselektronik, Assistenzsysteme im Auto oder Websites im Internet.

www.psychologie.hu-berlin.de

So as to be able to provide the enterprises with suitable computer software for such electronic documents, the software companies need exact information about the nature and scope of the data, though.

Without the publication of the corresponding BMF decree there will be no computer software either.

Acting now still worthwhile

www.trinavis.com

Um den Unternehmen sinnvolle Computerprogramme für diese elektronischen Dokumente zur Verfügung stellen zu können, brauchen die Softwareunternehmen allerdings genaue Angaben zu Art und Umfang der Daten.

Ohne das entsprechende BMF-Schreiben wird es auch keine Computerprogramme geben.

Jetzt handeln kann sich trotzdem lohnen

www.trinavis.com

The kind of tasks was different from what was initially planned, more tasks than initially planned were integration tasks.

In the end only a few thousand lines of code were written, but this software was used as glue between existing systems and therefore required extremely detailed design and careful testing.

< Realization | References >

www.matthiasbook.de

Mehr Aufgaben als geplant waren Integrationsaufgaben.

Schließlich wurden nur einige tausend Zeilen Programmcode geschrieben, diese Software fungierte jedoch als Bindeglied zwischen existierenden Systemen und erforderte daher einen extrem detaillierten Entwurf sowie sorgfältige Tests.

< Realisierung | Literatur >

www.matthiasbook.de

Every change in the position of a drive or switch etc. is logged in a global logging system.

In addition at the end of each exposure the actual status of the instrument is written to a data file, which then is archived together with the data by the observation software.

This allows to reconstruct the status of the instrument for what time ever.

www.bmo.physik.uni-muenchen.de

Jede Veränderung eines Antriebs, Schalterstellung etc. wird in einer allgemeinen Protokolldatei protokolliert.

Darüber hinaus wird am Ende jeder einzelnen Belichtung der aktuelle Zustand des Instruments in eine eigene Datei geschrieben, die dann von der Observation Software zusammen mit den eigentlichen Daten im Archiv abgelegt wird.

Damit kann auch nachträglich noch der genaue Zustand des Instruments zu irgendeinem Zeitpunkt rekonstruieren werden.

www.bmo.physik.uni-muenchen.de

The four researchers also offer solutions for the control of artificial nervous systems.

They present software on the basis of which programmes can be written that can control the circuits and chips of an ‘electronic brain’.

For her study, Elisabetta Chicca collaborated with her colleagues Chiara Bartolozzi PhD (Istituto Italiano di Tecnologia/ Italian Institute of Technology – IIT), Professor Dr. Giacomo Indiveri and Fabio Stefanini PhD (both at the Institute of Neuroinformatics, INI, in Zurich and the ETH Zurich).

ekvv.uni-bielefeld.de

Auch Lösungen für die Steuerung eines künstlichen Nervensystems stellen die vier Forscherinnen und Forscher vor.

Sie präsentieren eine Software, auf deren Grundlage sich Programme schreiben lassen, um die Schaltkreise und Chips eines „Elektronenhirns“ zu steuern.

Für ihre Studie kooperierte Elisabetta Chicca mit ihren Kollegen Chiara Bartolozzi PhD (Italian Institute of Technology – IIT), Professor Dr. Giacomo Indiveri und Fabio Stefanini PhD (beide Institut für Neuroinformatik der Universität Zürich und Eidgenössische Technische Hochschule Zürich, Schweiz).

ekvv.uni-bielefeld.de

Tell us a little about yourself !

I started writing software in the 1970s on punch cards and, for 28 years, co-owned and ran a company that develops software for construction companies.

During this time, I did everything from design and development to support, training, and documentation.

magazine.joomla.org

Erzähl uns ein bisschen von Dir !

Ich begann in den 1970er Jahren damit, Software zu schreiben, damals noch auf Lochkarten und während 28 Jahren leitete ich als Miteigentümer eine Firma, die Software für Baufirmen entwickelte.

Meine Tätigkeit damals umfasste alles, von Design und Entwicklung bis zu Support, Training und Dokumentation.

magazine.joomla.org

And that ’ s all of 1 MB, which is much less than any cell phone photo and no more than six seconds of music on a CD.

6 MB was the size of the programs written at IBM for the moon landing ( “ the most complex software ever written ” ), and thus the equivalent of two snapshots taken by a modern smartphone.

The human genome constitutes 800 MB of data; a clever programmer could express the portions that differentiate individual humans from one another in 4 MB.

www.aec.at

Mit einer durchschnittlichen Schriftgröße, wie sie für diesen Text verwendet wird, bringt man etwa 5.500 Zeichen auf eine Din A4 Seite und würde somit 1.525 Seiten dafür benötigen – aber das wäre gerade mal 1 MB, also viel weniger als jedes Handyfoto benötigt, bzw. gerade mal 6 Sekunden Musik von einer CD.

6 MB groß waren die Programme, die bei IBM für die Mondlandung geschrieben wurden ( „ the most complex software ever written “ ) das ist so viel, wie gerade mal zwei Schnappschüsse mit einem modernen Smartphone.

Das menschliche Genom repräsentiert eine Datenmenge von 800 MB und die Teile davon, die uns Menschen voneinander unterscheiden, kann man mit ein wenig Geschick auf 4 MB unterbringen.

www.aec.at

Linux is an operating system : a series of programs that let you interact with your computer and run other programs.

An operating system consists of various fundamental programs which are needed by your computer so that it can communicate and receive instructions from users; read and write data to hard disks, tapes, and printers; control the use of memory; and run other software.

The most important part of an operating system is the kernel.

www.debian.org

Linux ist ein Betriebssystem : eine Reihe von Programmen, die es Ihnen ermöglichen, mit Ihrem Computer zu interagieren und andere Programme laufen zu lassen.

Ein Betriebssystem besteht aus verschiedenen fundamentalen Programmen, die von Ihrem Computer benötigt werden, um mit Benutzern zu kommunizieren und Anweisungen von ihm zu erhalten, um auf Festplatten, Bandlaufwerke und Drucker zu schreiben, um die Verwendung des Arbeitsspeichers zu verwalten und um andere Software auszuführen.

Der wichtigste Teil eines Betriebssystems ist der Kernel.

www.debian.org

DCMTK is a collection of libraries and applications implementing large parts of the DICOM standard.

DCMTK includes software for examining, constructing and converting DICOM image files, handling offline media, sending and receiving images over a network connection, as well as demonstrative image storage and worklist servers. DCMTK comes in complete source code and is written in a mixture of ANSI C and C++.

DICOMscope - DICOM Viewer

dicom.offis.de

DCMTK ist eine Sammlung von Bibliotheken und Anwendungen, die große Teile des DICOM-Standards implementieren.

Das Toolkit enthält Software zum Lesen, Erzeugen und Konvertieren von DICOM-Bilddateien, zur Verarbeitung von Datenträgern, zum Senden und Empfangen von Bildern über ein Netzwerk sowie beispielhafte Implementierungen von Bild- und Worklist-Servern. DCMTK ist im vollständigen Quelltext verfügbar und in einer Mischung aus ANSI C und C++ geschrieben.

DICOMscope - DICOM Viewer

dicom.offis.de

Where do I find computer workstations with word processing software ?

All computer workstations are equipped with the free OpenOffice software so that you can write texts, create spreadsheets or presentations.

06.03.2013

www.ub.tu-dortmund.de

Wo kann ich an einem PC eigene Texte bearbeiten ?

Um Texte zu schreiben, Tabellen oder Präsentationen zu erstellen, können Sie die freie Software OpenOffice nutzen, die an allen PC-Arbeitsplätzen installiert ist.

06.03.2013

www.ub.tu-dortmund.de

Today, we verify on average 750,000 addresses per year including addresses from the United States, Canada, United Kingdom and Australia . ”

Implementation of AddressDoctor’s Software Library took approximately 4 weeks to be fully operational which included writing a brand new front-end application that used the AddressDoctor country reference database for validation and integrated the results into Microsoft Dynamics CRM.

Since the initial implementation process, JLL can contact AddressDoctor’s 24/7 customer support at any time for their technical questions.

www.addressdoctor.com

Heute verifizieren wir im Jahr durchschnittlich 750.000 Adressen aus den Vereinigten Staaten, Kanada, Großbritannien und Australien.

Die Implementierung der AddressDoctor Software Bibliothek dauerte etwa vier Wochen bevor der volle Funktionsumfang genutzt werden konnte. Dabei hat JLL eine neue Front-End Anwendung geschrieben, welche die AddressDoctor Länderreferenzdatenbanken zur Validierung nutzt und die Ergebnisse in Microsoft Dynamics CRM integriert.

Von Beginn an kann JLL den 24/7 Kundensupport von AddressDoctor jederzeit für technische Fragen kontaktieren.

www.addressdoctor.com

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送新条目。

语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文