英语 » 德语

I . juice [ʤu:s] 名词

1. juice no pl (of fruit, vegetable):

juice
Saft m
juice
a. jus m
lemon juice
lemon juice
a. Zitronenjus m

4. juice (influence, power):

juice
juice
Macht f
to have [all] the juice

7. juice no pl (steroids):

juice

ˈjun·gle juice 名词

ˈlove juice 名词 (ejaculate)

love juice
love juice
Saft m derb

digestive juice [daɪˈdʒestɪvˌʤuːs] 名词

digestive juice
Verdauungssaft, -säfte

plant juice sucker 名词

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

Breakfast buffet :

various types of bread and rolls, butter, margarine, two or three different "sweet toppings", juice, coffee, tea, hot chocolate, milk, muesli, flakes or pops, two types each of meat and cheese, some fresh sides, yoghurt and/or quark.

www.jugendherberge.de

Frühstücksbuffet :

verschiedene Sorten Brot und Brötchen, Butter, Margarine, zwei bis drei Sorten "süßer Aufstrich", Saft, Kaffee, Tee, Kakao, Milch, Müsli, Flakes oder Pops, je zwei Sorten Wurst und Käse, einige frische Beilagen, Joghurt und/oder Quark.

www.jugendherberge.de

s sleep and a good breakfast.

Therefore, our GOURMET breakfast buffet includes almost everything, what your heart desires, from fruit salad made from fresh fruits, juices, a muesli bar, croissants, a wide selection of breads and rolls, coffee and many fine teas to "Ham and Eggs" and Nuremberg sausages.

www.inselhotel.com

Voraussetzung für einen erfolgreichen Tag ist ein erholsamer Schlaf und ein gutes Frühstück.

Deshalb umfaßt unser GOURMET-Frühstücksbuffet fast alles, was das Herz begehrt, vom Obstsalat aus frischen Früchten, Säften, einer Müslibar, Croissants, einer großen Auswahl an Brot und Brötchen, vielen Kaffee- und feinen Teesorten bis hin zu „Ham and Eggs" und Nürnberger Würstchen.

www.inselhotel.com

This enables the company to export 3,000 tons p.a. of ecologically certified orange juice worth US- $ 1.5 million.

Additionally the company will be able to sell 1,000 tons of juice ( approximate value US- $ 200 – 300,000 ) to local markets.

At the same time the programme intervention leads to the creation of 150 – 200 seasonal jobs, especially for women.

www.giz.de

So ist das Unternehmen in der Lage, 3.000 Tonnen ökologisch zertifizierten Orangensaft pro Jahr im Werte von 1,5 Millionen US-Dollar zu exportieren.

Außerdem produziert das Unternehmen 1.000 Tonnen Saft für den lokalen Markt im Wert von circa 200-300.000 US-Dollar.

150-200 saisonale Arbeitsplätze, zumeist für Frauen, sind durch die Ausweitung der Produktion entstanden.

www.giz.de

Apple weeks on Lake Constance :

We welcome them with this delicious fruit in solid and liquid form, Sundays fresh apple pie, bake together delicious apple waffles and squeeze juice from freshly harvested apples and pears.

[ + ] More Details

www.live-like-a-german.de

Apfelwochen am Bodensee :

Wir begrüßen sie mit diesem leckeren Obst in fester und flüssiger Form,sonntags frischem Apfelkuchen, backen gemeinsam leckere Apfelwaffeln und pressen Saft aus erntefrischen Äpfeln und Birnen.

[ + ] Mehr Details

www.live-like-a-german.de

Apple weeks on Lake Constance :

We welcome you with this delicious fruit in solid and liquid format, serve on Sundays fresh apple pie, bake together delicious apple waffles and squeeze juice from freshly harvested apples and pears.

[ + ] More Details

www.live-like-a-german.de

Apfelwochen am Bodensee :

Wir begrüßen Sie mit diesem leckeren Obst in fester und flüssiger Forma,servieren sonntags frischen Apfelkuchen, backen gemeinsam leckere Apfelwaffeln und pressen Saft aus erntefrischen Äpfeln und Birnen.

[ + ] Mehr Details

www.live-like-a-german.de

drain pineapple tidbits, reserving juice, set aside

combine reserved juice with cornstarch, curry powder and honey in a small sauce pan; bring to a boil over medium heat, stirring constantly; reduce heat, simmer until thickened and bubbly, set aside

www.ronny-pannasch.de

Ananas abtropfen lassen und Saft auffangen

¼ Tasse Saft mit der Speisestärke, dem Curry und dem Honig in einem kleinen Topf verrühren und unter Rühren zum Kochen bringen, auf kleiner Flamme so lange kochen bis die Masse dick wird

www.ronny-pannasch.de

Link öffnet sich in einem neuen Fenster

» „ Hesselberger ” – Apple juice and more from the region Untreated apples and pears, fully ripe, make fine juices and cider and sparkling wine that have made their way into the inns and farmers ' stores under the brand name of „ Hesselberger ”.

www.herrieden.de

Link öffnet sich in einem neuen Fenster

» „ Hesselberger ” – Apfelsaft und mehr aus der Region Ungespritzte Äpfel und Birnen in ihrer vollen Reife liefern feine Säfte und Moste, Seccos und Sekt, die unter der Marke „ Hesselberger ” ihren Weg in die Gasthäuser und Bauernläden gefunden haben.

www.herrieden.de

Oh, Rest.

Still about 5 Hours 10 Hours ahead, and just as a white bread with cheese and salami and some liquid was passed, showed, that only three different juices and non-carbonated ater is present.

Carbonated, oder gar Cola, Fanta, Wine….

zoe-delay.de

Achja, Rest.

Noch etwa 5 Stunden der 10 Stunden liegen vor uns, und als eben ein Weissbrot mit Käse und Salami und etwas flüssiges gereicht wurde, zeigte sich, dass nur noch drei verschiedene Säfte und asser ohne Kohlensäure vorhanden ist.

Mit Kohlensäure, oder gar Cola, Fanta, Wein….

zoe-delay.de

400 g fish Salt, pepper and parsley Lemon juice A handful of flour Butter Cut the cleaned fish into fillets or pieces, rub in salt and pepper, squeeze lemon juice over the fish and leave to stand for 1 hour.

Then dry the fish, turn it in flour, lay it in the butter that has been melted in the pan, cover slightly for 5 minutes, then turn and, after repeated gentle steaming, carefully lift onto the plate, pour melted butter and lemon juice over it and sprinkle with parsley.

www.swica.ch

400 g Fisch Etwas Salz, Pfeffer und Petersilie Zitronensaft Eine Handvoll Mehl Butter Der gereinigte Fisch wird in Filets oder Stücke geschnitten, mit Salz und Pfeffer eingerieben, mit Zitronensaft beträufelt und 1 Stunde liegen gelassen.

Dann wird er abgetrocknet, in Mehl gewendet, in die in der Pfanne gebräunte Butter gelegt, 5 Minuten leicht zugedeckt, danach gewendet und nach wiederholtem leichtem Dämpfen sorgfältig auf die Platte gehoben, mit erhitzter Butter und Zitronensaft übergossen und mit Petersilie bestreut.

www.swica.ch

sprinkle almonds on top, bake each at 180 ° C for approx. 30 minutes and let it cool off

for the filling bring water with lemon juice to a boil and thicken with food starch, let it cool off

beat whipped cream with some sugar and combine with the cooled off mixture

www.ronny-pannasch.de

auf den Eischnee die Mandeln streuen, jeden Boden bei 180 ° C ca. 30 Min. backen und erkalten lassen

für die Füllung Wasser mit Zitronensaft aufkochen und mit Speisestärke andicken, abkühlen lassen

Schlagsahne mit Zucker steif schlagen und die Masse unterrühren

www.ronny-pannasch.de

for the filling batter margarine

add sugar, vanilla sugar and lemon juice and then the eggs one by one

www.ronny-pannasch.de

für die Füllung Fett schaumig rühren

Zucker, Vanillinzucker und Zitronensaft zugeben, Eier nach und nach zufügen

www.ronny-pannasch.de

Beat the eggs and the sugar until thoroughly blended.

Add the lemon juice and blend in the grated coconut.

Using two teaspoons, distribute the mixture onto thin wafers (Oblaten) and bake at around 150°C for 10-15 minutes.

www.uni-muenchen.de

Zucker mit den Eiern schaumig rühren.

Zitronensaft hinzufügen und die Kokosraspel unterheben.

Die Masse mit zwei Teelöffeln auf Oblaten setzen und bei ca. 150° 10-15 Minuten backen.

www.uni-muenchen.de

Fish ( in variants ) – selection : steamed fish in the pan ( from a 1932 cookbook ) Ingredients :

400 g fish Salt, pepper and parsley Lemon juice A handful of flour Butter Cut the cleaned fish into fillets or pieces, rub in salt and pepper, squeeze lemon juice over the fish and leave to stand for 1 hour.

Then dry the fish, turn it in flour, lay it in the butter that has been melted in the pan, cover slightly for 5 minutes, then turn and, after repeated gentle steaming, carefully lift onto the plate, pour melted butter and lemon juice over it and sprinkle with parsley.

www.swica.ch

Gedämpfter Fisch in der Pfanne ( aus Kochbuch von 1932 ) Zutaten :

400 g Fisch Etwas Salz, Pfeffer und Petersilie Zitronensaft Eine Handvoll Mehl Butter Der gereinigte Fisch wird in Filets oder Stücke geschnitten, mit Salz und Pfeffer eingerieben, mit Zitronensaft beträufelt und 1 Stunde liegen gelassen.

Dann wird er abgetrocknet, in Mehl gewendet, in die in der Pfanne gebräunte Butter gelegt, 5 Minuten leicht zugedeckt, danach gewendet und nach wiederholtem leichtem Dämpfen sorgfältig auf die Platte gehoben, mit erhitzter Butter und Zitronensaft übergossen und mit Petersilie bestreut.

www.swica.ch

Ingredients :

1c sunflower seeds, soaked over night and rinsed 3 tablespoon lemon juice ¾ teaspoon salt 1 tablespoon olive oil ½ c water

Some black pepper About 10 fresh wild garlic leaves

www.glowinggourmet.com

Zutaten :

1c Sonnenblumenkerne, über Nacht eingeweicht und abgespült 3 EL Zitronensaft ¾ TL Salz 1 EL Olivenöl ½ c Wasser

Etwas schwarzer Pfeffer Etwa 10 frische Bärlauchblätter

www.glowinggourmet.com

5.

Add the lemon juice and egg whites and put it all into a beaker.

6.

www.pacojet.ch

5.

Den Zitronensaft und das Eiweiß hinzufügen und alles in einen Becher füllen.

6.

www.pacojet.ch

dissolve espresso powder or soluble coffee in 3 / 8 l hot water and let it cool off

combine mascarpone, curd cheese, sugar, lemon juice and vanilla sugar

beat cream until it ´ s stiff and combine with the mascarpone-curd cheese-mixture

www.ronny-pannasch.de

Espressopulver oder löslichen Kaffee in 3 / 8 l heißem Wasser auflösen und abkühlen lassen

Mascarpone, Quark, Zucker, Zitronensaft und Vanillinzucker miteinander verrühren

Sahne steif schlagen und unter die Mascarpone-Quark-Masse heben

www.ronny-pannasch.de

Strictly speaking the harvest has already begun with the picking of a verjus ( from the French ‘ vert jus ’, green juice ).

The juice of the green berries will be used as an alternative to lemon juice in salads and sauces at our Heurigenhof Bründlmayer restaurant.( www.heurigenhof.at) We use our small press for the verjus. Ironically, it is otherwise only used for sweet wines such as Beerenauslesen and Trockenbeerenauslesen.

The harvest thus begins with the hard, green berries and will probably end with soft ‘dried out’ berries in early December.

www.bruendlmayer.at

Die Ernte hat – wenn ’s man ’s genau nimmt – mit Einbringung eines Verjus ( aus dem französischen „ vert jus “ – grüner Saft ) begonnen.

Der Saft aus grünen Beeren wird im Heurigenhof Bründlmayer – alternativ zum Zitronensaft - als gesundes Mittel zum Säuern von Saucen und Salaten verwendet.( www.heurigenhof.at) Für den Verjus wird unsere kleine Speidel-Presse verwendet, die sonst nur für Spezialitäten wie Beeren- und Trockenbeerenauslesen zur Verfügung steht.

So beginnt die Ernte mit den noch harten grünen Beeren, mit den schon fast „ausgetrockneten“ wird sie voraussichtlich im Dezember beendet.

www.bruendlmayer.at

3.

Now add the Tequila, the Curaçao Triple sec or Cointreau and the MINTANINE to the lemon juice in the shaker, add some ice cubes and shake the content for about 30 seconds.

4.

www.mintanine.de

3.

Den Tequila, den Curaçao Triple sec oder den Cointreau und das MINTANINE zu dem Zitronensaft in den Shaker gießen, einige Eiswürfel dazugeben und den Inhalt etwa 30 Sek. lang kräftig schütteln.

4.

www.mintanine.de

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送新条目。

语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文