英语
德语
jet·ti·son [ˈʤetɪsən, 美 ˈʤet̬-] 动词 trans
1. jettison (discard, abandon):
| I | jettison |
|---|---|
| you | jettison |
| he/she/it | jettisons |
| we | jettison |
| you | jettison |
| they | jettison |
| I | jettisoned |
|---|---|
| you | jettisoned |
| he/she/it | jettisoned |
| we | jettisoned |
| you | jettisoned |
| they | jettisoned |
| I | have | jettisoned |
|---|---|---|
| you | have | jettisoned |
| he/she/it | has | jettisoned |
| we | have | jettisoned |
| you | have | jettisoned |
| they | have | jettisoned |
| I | had | jettisoned |
|---|---|---|
| you | had | jettisoned |
| he/she/it | had | jettisoned |
| we | had | jettisoned |
| you | had | jettisoned |
| they | had | jettisoned |
单语范例（未经PONS编辑处理）
One engine was jettisoned about 135 seconds into the flight.
en.wikipedia.org Three hours after takeoff, a problem arose: the device intended to jettison the landing gear partially failed.
en.wikipedia.org After take off, the pilots intentionally jettisoned the landing gear to conserve fuel.
en.wikipedia.org Cooper later suspects that the drugs are being jettisoned by parachute and goes to a drop zone to investigate.
en.wikipedia.org He sought to eject but the damaged extraction system only jettisoned the canopy without pulling him from the cockpit.
en.wikipedia.org 互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
www.goethe.de Dancing, stealing, laughing – it is difficult, it seems, to jettison the stereotyping of Sinti and Roma in German film.
[...][...]
Tanzen, Klauen, Lachen – schwer, so scheint es, die Stereotypisierung der Sinti und Roma im deutschen Filmschaffen über Bord zu werfen.
[...][...]
www.goethe.de Nevertheless, after a couple of weeks I just jettisoned my fear of not knowing the right word, or saying something wrong, or unexpectedly causing misunderstandings.
[...][...]
Trotzdem habe ich meine Angst, ich könnte ein Wort nicht wissen oder etwas falsch ausdrücken und Missverständnisse magisch anziehen, nach ein paar Wochen über Bord geworfen.
[...][...]
www.kunstmuseenkrefeld.de Not until one year later, after having largely jettisoned Joseph Beuys s ideas, did Angermann venture a new start in the field of painting.
[...]
Erst ein Jahr später, nachdem er die Lehren von Beuys weitgehend über Bord geworfen hatte, wagte Angermann einen Neuanfang in Sachen Malerei.