您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
底板
zugefügt
英语
英语
德语
德语

self-in·ˈflict·ed 形 不变的

self-inflicted
selbst zugefügt [o. beigebracht]
the mental anguish she is feeling is self-inflicted
den seelischen Schmerz, den sie empfindet, hat sie sich selbst zugefügt
self-inflicted wound
selbst zugefügte Verletzung

in·flict [ɪnˈflɪkt] 动词 trans

1. inflict (impose):

to inflict sth on sb pain, suffering torture, violence
jdm etw zufügen
to inflict a fine/punishment on sb
jdm eine Geldbuße/Bestrafung [o. Strafe] auferlegen
to inflict one's opinion/views on sb
jdm seine Meinung/Ansichten aufzwingen [o. 俗 aufdrücken]
to inflict sth on oneself 谑
sich 第三格 selbst etw zufügen

2. inflict usu 谑:

to inflict oneself/one's company on sb
sich 第四格 jdm aufdrängen
would you mind if I inflicted myself on you for a moment?
dürfte ich Sie wohl für einen Moment belästigen? 谑 讽
to inflict a punishment
eine Strafe verhängen 技术用语
德语
德语
英语
英语
jdm eine Niederlage beibringen [o. bereiten]
to inflict a defeat on [or defeat] sb
jdn vernichtend schlagen
to inflict a crushing [or resounding] [or total] defeat on sb
dauerhaft schädigen/geschädigt werden
to inflict/suffer permanent damage
jdm etw beibringen
to inflict sth on sb
jdm eine Kopfverletzung/Niederlage/hohe Verluste beibringen
to inflict a head injury/a defeat/heavy losses on sb
den Gegner vernichtend schlagen
to inflict a crushing defeat on one's opponent
Present
Iinflict
youinflict
he/she/itinflicts
weinflict
youinflict
theyinflict
Past
Iinflicted
youinflicted
he/she/itinflicted
weinflicted
youinflicted
theyinflicted
Present Perfect
Ihaveinflicted
youhaveinflicted
he/she/ithasinflicted
wehaveinflicted
youhaveinflicted
theyhaveinflicted
Past Perfect
Ihadinflicted
youhadinflicted
he/she/ithadinflicted
wehadinflicted
youhadinflicted
theyhadinflicted
See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

to inflict a punishment
eine Strafe verhängen 技术用语
to inflict a fine/punishment on sb
jdm eine Geldbuße/Bestrafung [o. Strafe] auferlegen
to inflict one's opinion/views on sb
jdm seine Meinung/Ansichten aufzwingen [o. 俗 aufdrücken]
to inflict oneself/one's company on sb
sich 第四格 jdm aufdrängen
would you mind if I inflicted myself on you for a moment?
dürfte ich Sie wohl für einen Moment belästigen? 谑 讽
the mental anguish she is feeling is self-inflicted
den seelischen Schmerz, den sie empfindet, hat sie sich selbst zugefügt
self-inflicted wound
selbst zugefügte Verletzung
den Gegner vernichtend schlagen
to inflict a crushing defeat on one's opponent
jdn vernichtend schlagen
to inflict a crushing [or resounding] [or total] defeat on sb
jdm eine Niederlage beibringen [o. bereiten]
to inflict a defeat on [or defeat] sb

单语范例（未经PONS编辑处理）

Frequent fights took place with the burgraves without, however, inflicting lasting damage upon the city.
en.wikipedia.org
He eventually veered away, having inflicted considerable damage and several casualties.
en.wikipedia.org
What can be identified can be targeted so precisely that unnecessary casualties are not inflicted upon an opponent.
en.wikipedia.org
During this event, minor damage was inflicted on the platform, confirming that the reading was valid.
en.wikipedia.org
On two subsequent occasions he again displayed great dash and resource in the capture of enemy posts, inflicting many casualties and taking 62 prisoners.
en.wikipedia.org

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

[...]
His life, which he ended in July 1890 with a self-inflicted bullet wound to the chest, has meanwhile assumed an emblematic dimension.
[...]
www.kunsthalle-baden-baden.de
[...]
Sinnbildhaft erscheint sein Leben, dass er im Juli 1890 mit einem selbst zugefügten Brustschuss beendete.
[...]
www.kunsthalle-baden-baden.de
[...]
In the spurs of combat, Bradwarden s vicious strikes sometimes cause self-inflicted collateral damage.
www.dota2.com
[...]
Im Eifer des Gefechts treffen Bradwardens brutale Schläge nicht immer ihr Ziel und sorgen für selbst zugefügte Kollateralschäden.
www.dota2.com

浏览词典