您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

miao
sparsam
英语
英语
德语
德语
fru·gal [ˈfru:gəl]
1. frugal (economical):
frugal
frugal lifestyle
to be frugal (live modestly)
sparsam sein mit +第三格
2. frugal (of quantity):
frugal
karg <karger, kargste>
frugal
frugal
a frugal portion
德语
德语
英语
英语
frugal
frugal
frugal meal
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
单语范例(未经PONS编辑处理)
As a free man, he continued to be both industrious and frugal.
en.wikipedia.org
He had a dry and quiet personality and was frugal in both his professional and private life.
en.wikipedia.org
They are frugal eaters, thriving on little grass.
en.wikipedia.org
Although he was greatly honored, he was frugal in his living, disliking music and beautiful women.
en.wikipedia.org
He became famous as a teacher and ascete, eating only one frugal meal per day.
en.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Listening enthusiastically, I discovered the magical harmony of the saxophone trio, and the elegant and frugal functionality of the three parts."
www.farao-classics.de
[...]
Mit Begeisterung zuhörend, habe ich die zauberhafte Harmonie des Saxophontrios, die elegante und sparsame Funktionalität der drei Stimmen entdeckt."
[...]
This year, however, Rudolf, the frugal head of the family, is compelled to invite his wife and three children to Greece, because it initially seemed that Rudolf's superior at the tax authority would pay for the expensive trip within the framework of a business trip.
www.luebeck.de
[...]
Doch in diesem Jahr muss Rudolf, der sparsame Familienvorstand, seine Ehefrau und die drei Kinder nach Griechenland einladen, weil es zunächst so aussah, als würde Rudolfs Vorgesetzter bei der Steuerbehörde den teuren Urlaub im Rahmen einer Dienstreise bezahlen.
[...]
With a frugal instrumentation, which in the monologues of Aschenbach is reduced only to a piano, and in strong contrast to lyrical outbursts of the orchestra, Britten finds a way to deeply moving expressiveness.
www.operamrhein.de
[...]
Mit einer sparsamen, aber äußerst feinsinnigen Instrumentierung, in der die nur von Klavier begleiteten Selbstgespräche Aschenbachs in starkem Kontrast zu den lyrischen Ausbrüchen des Orchesters stehen, findet Britten zu einer bewegenden Ausdruckstiefe.
[...]
By virtue of innovative overall technology, enhanced aerodynamics (cW = 0.281) and optimised roll resistance, the e-Golf is 10 per cent more frugal than the best steel-built competitor.
[...]
www.volkswagenag.com
[...]
Dank eines innovativen Technologiegesamtsystems, einer verbesserten Aerodynamik (cW = 0,281) und eines perfektionierten Rollwiderstands ist der e-Golf 10 Prozent sparsamer als der beste direkte Wettbewerber in Stahlbauweise.
[...]
[...]
The BlueMotion tag has been used since 2006 to identify that model in a series which has been developed to be particularly frugal before market introduction.
[...]
www.volkswagenag.com
[...]
Mit dem BlueMotion-Siegel geschmückt, wird seit 2006 in jeder Modellreihe ein besonders sparsames Fahrzeug entwickelt und auf den Markt gebracht.
[...]