Clients should address their complaints to UBI to the attention of Laëtitia Leray Delestre, 127, avenue des Champs-Elysées, 75008 Paris.
Where a fund has been distributed or promoted by a third party, Client should contact the financial intermediary for any claims relating such the distribution or promotion of such products.
UBI ensures that its response is sent to you within the following timeframe:
www.ubp.comKunden können ihre Beschwerden per Post an UBI, z. Hd. Frau Laëtitia Leray Delestre, 127, avenue des Champs-Elysées, 75008 Paris schicken.
Für OGAW, deren Vertrieb und/oder Vermarktung von Dritten durchgeführt wird, ist der jeweilige Finanzintermediär zu kontaktieren, wenn sich die Beanstandung auf den Vertrieb oder die Vermarktung des besagten Finanzproduktes bezieht.
UBI verpflichtet sich zur Behandlung von Kundenbeschwerden innerhalb folgender Fristen:
www.ubp.comWhich steps have you already taken ( e.g. own investigations ) ?
Enclosures: (financial intermediaries are responsible for updating the list on a case-related basis) Documentation on establishment of the business relationship and formalities with particulars according to Art.
www.fedpol.admin.ch( Freitext )
Beilagen (Liste durch Finanzintermediär in Eigenverantwortung anzupassen) Unterlagen zur Eröffnung der Geschäftsbeziehung und Formalitäten mit den Angaben gemäss Art.
www.fedpol.admin.ch.
According to paragraph 1 letter a of this provision, the financial intermediary must file a report if he knows or has reasonable grounds to suspect that the assets involved in the business relationship originate from any of the offences listed under numbers 1 to 4 of letter a. Under the obligation to report set forth in Art.
9 AMLA, the financial intermediary must file a report to MROS if he has reasonable grounds for suspicion.
www.fedpol.admin.chDer Finanzintermediär klärt deshalb in einem ersten Schritt ab, ob der Tatbestand von Artikel 9 des GwG erfüllt ist.
«Begründeter Verdacht» ist der Schlüsselbegriff der Gesetzesbestimmung: Nach Absatz 1 Buchstabe a dieser Bestimmung muss der Finanzintermediär der MROS eine Meldung erstatten, wenn er weiss oder den begründeten Verdacht hat, dass die in die Geschäftsbeziehung involvierten Vermögenswerte in Zusammenhang stehen mit einer der unter den Ziffern 1 bis 4 dieses Buchstabens a aufgelisteten Sachverhalte.
Die Meldepflicht nach Artikel 9 GwG verpflichtet den Finanzintermediär bei einem begründeten Verdacht, der MROS eine Meldung zu erstatten.
www.fedpol.admin.chFax 031-323 39 39 Telephone 031-323 40 40
(You can move the cursor from field to field by pressing the Tab-key) Sender (Data on the financial intermediary) Company :
Street :
www.fedpol.admin.chTelefax 031-323 39 39 Telefon 031-323 40 40
(Mit der Tabulatortaste können Sie den Cursor von Feld zu Feld bewegen) Absender (Angaben zum Finanzintermediär) Firma :
Strasse :
www.fedpol.admin.ch9 Duty to report
1 A financial intermediary must immediately file a report with the Money Laundering Reporting Office Switzerland (“the Reporting Office”) as defined in Article 23 if it:
knows or has reasonable grounds to suspect that assets involved in the business relationship:
www.fedpol.admin.ch9 Meldepflicht
1 Ein Finanzintermediär muss der Meldestelle für Geldwäscherei nach Artikel 23 (Meldestelle) unverzüglich Meldung erstatten, wenn er:
weiss oder den begründeten Verdacht hat, dass die in die Geschäftsbeziehung involvierten Vermögenswerte:
www.fedpol.admin.chDelivering comprehensive banking services and superior customer experience - for you and your clients.
With personal attention to your needs as a financial intermediary, we deliver expert advice and tailored solutions, timely investment and seamless execution.
www.ubs.comUmfassende Bankdienstleistungen und ein hochwertiges Beratungserlebnis - für Sie und Ihre Kunden.
Wir gehen auf Ihre spezifischen Bedürfnisse als Finanzintermediär ein und bieten Ihnen fachkundige Beratung, massgeschneiderte Lösungen, zeitgerechte Anlage und lückenlose Abwicklung.
www.ubs.comWhich steps have you already taken ( e.g. own investigations ) ?
Enclosures: (financial intermediaries are responsible for updating the list on a case-related basis) Documentation on establishment of the business relationship and formalities with particulars according to Art. 3 para.
www.fedpol.admin.chWas haben Sie bereits unternommen ( z.B. eigene Abklärungen ) ?
(Freitext) Beilagen (Liste durch Finanzintermediär in Eigenverantwortung anzupassen) Unterlagen zur Eröffnung der Geschäftsbeziehung und Formalitäten mit den Angaben gemäss Art.
www.fedpol.admin.chClimate change, climate strategy, energy efficiency, climate protection, environmental protection, protection of the climate, energy and climate strategy, clean technologies
We want to use our expertise to combat climate change as a financial intermediary, eco-efficiency manager and climate ambassador.
An overview of our energy and climate strategy.
www.db.comKlimawandel, Klimastrategie, Energieeffizienz, Klimaschutz, Umweltschutz, Schutz des Klimas, Energie- und Klimastrategie, Saubere Technologien
Als Finanzintermediär, Öko-Effizienz-Manager und Klimabotschafter wollen wir unsere Kompetenz gegen den Klimawandel nutzen.
Unsere Energie- und Klimastrategie im Überblick.
www.db.com是否要添加一些单词、短语或翻译？
请发送新条目。