FINANCIAL LEVERAGE - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

lev·er·age [ˈli:vərɪʤ, 美 ˈlevɚ-, ˈli:vɚ-] 名词 no pl

1. leverage 技术:

leverage

Hebelkraft f <-, -kräfte>

2. leverage 引 (influence):

leverage

Einfluss m <-es, -flüs·se>

to bring leverage to bear on sb, to exert leverage on sb

Druck m auf jdn ausüben

3. leverage 金融:

leverage

Leverage nt 技术用语

leverage

Verhältnis nt von Fremd- zu Eigenkapital [o. von Obligationen zu Stammaktien]

fi·nan·cial [faɪˈnæn(t)ʃəl] 形 不变的

financial

finanziell

financial

Finanz-

financial (fiscal)

Fiskal-

financial (monetary)

Geld-

we've hired an attorney to look after her financial affairs

wir haben einen Anwalt mit der Verwaltung ihres Vermögens beauftragt

for financial reasons

aus finanztechnischen Gründen

financial adviser [or esp 美 advisor]

Finanzberater(in) m (f) <-s, -; -, -nen>

financial difficulties

finanzielle Schwierigkeiten

financial institution

Finanz[ierungs]institut nt

financial intermediary

Finanzintermediär m

financial intermediary

Kapitalsammelstelle f

financial ratios

finanzwirtschaftliche Kennzahlen

financial resources

Geldmittel pl

financial resources

Resourcen pl 瑞

financial success

finanzieller Erfolg

financial supermarket

Finanzsupermarkt m

打开开放词典条目

leverage 动词

to help to leverage sth

etw (dat) zum Durchbruch verhelfen

打开开放词典条目

leverage 动词

to leverage sth (use) 美

etw benutzen

to leverage sth (exploit, use to full advantage) 美

das Potenzial einer S. (gen) ausschöpfen

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

financial leverage 名词 INV-FIN

financial leverage (Abhängigkeit der Rentabilität des Eigenkapitals vom Anteil der Fremdfinanzierung)

Financial Leverage nt

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

Financial Leverage (Abhängigkeit der Rentabilität des Eigenkapitals vom Anteil der Fremdfinanzierung)

financial leverage

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

leverage 名词 金融

leverage (bei der Bewertung von Optionsscheinen)

Hebeleffekt m

leverage (bei der Bewertung von Optionsscheinen)

Hebelwirkung f

Present

I	leverage
you	leverage
he/she/it	leverages
we	leverage
you	leverage
they	leverage

Past

I	leveraged
you	leveraged
he/she/it	leveraged
we	leveraged
you	leveraged
they	leveraged

Present Perfect

I	have	leveraged
you	have	leveraged
he/she/it	has	leveraged
we	have	leveraged
you	have	leveraged
they	have	leveraged

Past Perfect

I	had	leveraged
you	had	leveraged
he/she/it	had	leveraged
we	had	leveraged
you	had	leveraged
they	had	leveraged