ENCYCLOPAEDIAS - 从英语翻译成德语

英语

德语

en·cy·clo·pe·dia, a.英 en·cy·clo·pae·dia [ɪnˌsaɪkləˈpi:diə, 美 enˈ-] 名词

encyclopedia

Lexikon nt <-s, Lẹ·xi·ka>

encyclopedia

Enzyklopädie f <-, -n> 雅

to be a walking encyclopaedia

ein wandelndes Lexikon sein 俗 谑

the new encyclopedia runs to several thousand pages

die neue Enzyklopädie umfasst mehrere tausend Seiten

may I interest you in this encyclopaedia?

darf ich Ihnen diese Enzyklopädie vorstellen?

德语

英语

Enzyklopädie

encyclopaedia

Enzyklopädie

encyclopedia bes. 美

Konversationslexikon

encyclop[a]edia

Lexikon

encyclop[a]edia

Musiklexikon

encyclop[a]edia [or dictionary] of music

bei Subskription der Enzyklopädie

by subscribing to the encyclopedia

ich bin doch nicht allwissend!, bin ich allwissend? 俗

what do you think I am? a walking encyclop[a]edia?

单语范例（未经PONS编辑处理）

Suddenly, mysterious ghost-like creatures appear and begin to attack them, forcing the teenagers and drug runners to join forces and run to the nearest hatch to try to escape.

en.wikipedia.org

My thoughts run to the office again - seventy-one of us, all crammed in that little space.

en.wikipedia.org

Schoolboy committed an error in the 6th inning that allowed the only run to score.

en.wikipedia.org

Players hit by a bludger have to run to the goal line and back before re-entering the play.

www.theage.com.au

While the program debuted to strong ratings, it ended its three-week test run to moderate success, resulting in its shelving.

en.wikipedia.org

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

Portal to German literature, painting, and photography, also to encyclopedia and search engines

www.goethe.de

Portal zu Dokumenten deutscher Literatur, Malerei, Fotographie, sowie zu Lexika und Suchmaschinen

www.goethe.de

encyclopedia with data, photos, history, contact addresses and much more infos about traditional rigged sailing ships

www.tallship-fan.de

Lexikon mit Daten, Fotos, Geschichten, Kontaktadressen und vielen anderen Infos zu Traditionssegelschiffen

www.tallship-fan.de

encyclopedia with data, photos, history, contact addresses and much more infos about traditional rigged sailing ships

www.tallship-fan.de

Lexikon mit Daten, Fotos, Geschichte, Kontaktadressen und vielen anderen Infos zu Traditionssegelschiffen

www.tallship-fan.de

The main body of the collection comprises reference works, encyclopedias, manuals, bibliographies, biographical works and topographic architectural guides.

www.museumsbibliotheken.frankfurt.de

Den Kern bilden die Nachschlagewerke mit Lexika, Handbüchern, Bibliografien, biografischen Sammelwerken und topografisch orientierten Architekturführern.

www.museumsbibliotheken.frankfurt.de

Extract from the encyclopedia of superlatives

www.lustige-weltrekorde.de

Auszug aus dem Mosaik Lexikon der Superlative :

www.lustige-weltrekorde.de