英语
德语
德语
英语
PONS词典中的例句（已经编辑处理）
单语范例（未经PONS编辑处理）
The figure shows a screenshot of the administrative interface of the content management application in a running instance.
en.wikipedia.org Chain saw sales accounted for 4 percent of the final figure, while a full 70 percent came from marine products.
en.wikipedia.org With the increasing rapidity of discovery, these are now six-figure numbers.
en.wikipedia.org Upgrading the 130-year-old building would cost a six-figure sum, including earthquake-strengthening, a refurbishment and fit-out for commercial tenants, he said.
www.odt.co.nz By 1963 a quarter of Venezuelan households had television; a figure rising to 45% by 1969 and 85% by 1982.
en.wikipedia.org 互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
de.dreamstime.com Uploaded on July 22nd, 2013 Keywords: beautiful wave abstract curve digital liquid movement elegance smooth clip color element graphic creative blue future flowing bright illustration style blurred line empty effect fractal modern transparent idea popular shape computer art flow wavy motion forms elegant concept eps10 backdrop clear soft background futuristic cover presentation stylish clean dynamic
[...][...]
Uploaded on July 22nd, 2013 Suchwörter: modern transparent konzept eleganz hintergrund zeile fluß hell darstellung abbildung populär bewegung element wellenförmig clear kreativ digital blau kurve kunst graphik leer weich sauber formulare stilvoll dynamisch abdeckung futuristisch zukunft farbe flüssigkeit glatt form effekt fractal art computer verwischt auszug idee elegant schön welle clip fließen
[...][...]
www.modernikuchyne.cz Soft and elegant - that could be characterized kitchen without handles Siena, which combines the natural beauty of wood decor with a clear light color paint.
[...][...]
Weich und elegant - das charakterisiert werden konnten, Küche ohne griffe Siena, die die natürliche Schönheit des Holzes Dekor mit einem klaren hellen Farben malen verbindet.
[...][...]
www.ucon-acrobatics.com The long, loosely cut shirt with its two-color look and the elegant slim collar produces this unique design due to the soft pleats above the chest and the big rounded pockets in the front.
[...]
Das lange, weit geschnittene Hemd mit seinem zweifarbigen Look und dem eleganten schmalen Kragen erzeugt durch die sanften Falten über der Brust und den abgerundeten, großen Taschen dieses einzigartige Design.
[...]
www.sofitel.com They feature an elegant, contemporary design, warm tones, custom furniture made from American walnut and modern art on the walls.
[...][...]
Sie zeichnen sich durch ein elegantes, zeitgenössisches Design, warme Töne, maßgefertigte Möbel aus amerikanischem Nussbaumholz und moderner Kunst an den Wänden aus.
[...][...]
www.roche.ch Multi-storey, common communication zones, distributed over the entire building, serve as points of reference and are connected across two or three floors by spacious spiral staircases – this also pays homage to Salvisberg's elegant curved stairway in the administration building of 1935-36.
[...]
Mehrgeschossige, über das ganze Gebäude verteilte, gemeinsame Kommunikationszonen dienen als Orientierungspunkte und werden durch grosszügige Wendeltreppen über zwei oder drei Geschosse verbunden – auch dies eine Reverenz an Salvisbergs elegante geschwungene Treppenanlage im Direktionsgebäude von 1935/36.