您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dämpfen
etwas gestehen
英语
英语
德语
德语

con·fide [kənˈfaɪd] 动词 trans

1. confide (tell secrets):

to confide sth
to confide [to sb] that ...
jdm anvertrauen, dass ...
to confide [to sb] that ... (confess)
[jdm] gestehen, dass ...

2. confide (entrust):

to confide sth to sb's care
to confide sb to sb's care
jdn in jds Obhut geben

confide in 动词 不及物动词

to confide in sb
sich 第四格 jdm anvertrauen
德语
德语
英语
英语
jdm etw anvertrauen
to confide sth to sb
sich 第四格 jdm anvertrauen
to confide in sb
to confide in sb unreservedly
sich 第四格 jdm offenbaren
to confide in sb
Present
Iconfide
youconfide
he/she/itconfides
weconfide
youconfide
theyconfide
Past
Iconfided
youconfided
he/she/itconfided
weconfided
youconfided
theyconfided
Present Perfect
Ihaveconfided
youhaveconfided
he/she/ithasconfided
wehaveconfided
youhaveconfided
theyhaveconfided
Past Perfect
Ihadconfided
youhadconfided
he/she/ithadconfided
wehadconfided
youhadconfided
theyhadconfided

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句(已经编辑处理)

to confide [to sb] that ...
jdm anvertrauen, dass ...
to confide [to sb] that ... (confess)
[jdm] gestehen, dass ...
to confide sth to sb's care
to confide sb to sb's care
jdn in jds Obhut geben

单语范例(未经PONS编辑处理)

This he immediately shewed me, commanding me firmly to confide in it and not oppose the resolution of the army.
en.wikipedia.org
In this poisonous environment where no one dares confide in a parent or speak openly, dissimulation is everything.
ottawacitizen.com
She believed her husband was responsible, but was unable to confide in anyone, being a stranger to the town.
en.wikipedia.org
It has also been reported that men are more likely to confide in female companions, revealing their emotions and intimacy, while females are typically comfortable confiding in both genders.
en.wikipedia.org
Booth, who is particularly taciturn in revealing emotions or speaking about his past, begins to open up to and confide in her.
en.wikipedia.org

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

[...]
I confide to you that in broaching this subject I feel a certain nostalgia, for I am thinking back to my research as a young scholar on this author who was particularly dear to me.
www.vatican.va
[...]
Ich muß gestehen, daß ich eine gewisse Nostalgie verspüre, während ich euch dieses Thema unterbreite, da ich an die Nachforschungen zurückdenke, die ich als junger Gelehrter gerade zu diesem, mir besonders teuren Autor durchgeführt habe.
[...]
I almost fainted with happiness the first time I saw a Coromandel in a Chinese sho … Screens were the first thing I bought, " she confided about these works of art.
www.chanel.com
[...]
Ich wäre fast vor Glück in Ohnmacht gefallen, als ich zum ersten Mal in einem chinesischen Geschäft ein Koromandel gesehen habe … Die Paravents waren das erste, das ich gekauft habe “, gesteht sie zu diesen Kunstobjekten.
[...]
It was a first for me, quite unnerving », confides Marion Erard.
yeah.paleo.ch
[...]
Für mich war das etwas ganz Neues und ziemlich verunsichernd ", gesteht uns Marion Erard.
[...]
Because the premises are somewhat cramped, there is not enough room to hang photos, one of their other passions, as the creative Pashat confides:
[...]
ibiza-style.com
[...]
Aufgrund des beschränkten Platzes kann der Bereich noch keine Fotos ausstellen, eine weitere Passion, die uns die kreative Pashat gesteht:
[...]