CAST-OFF - 从英语翻译成德语

英语

德语

ˈcast-off 名词

1. cast-off (clothing):

cast-off

abgelegtes Kleidungsstück

cast-offs pl

abgelegte Kleidung

2. cast-off 引 俗 (ex-lover):

cast-off

Verflossene(r) f(m) 俗

3. cast-off 印刷:

cast-off

geschätzter Satzumfang

III. ˈcast-off 形 不变的

cast-off (second-hand)

gebraucht

cast-off (worn)

getragen

cast-off (discarded)

abgelegt

打开开放词典条目

cast-off 名词

cast-off

Aussortierte(s) nt

cast-off

Übriggebliebene(s) nt

cast-offs

Restbestände mpl

I. cast off 动词 trans

1. cast off (get rid of):

to cast sb/sth ⇆ off

jdn/etw loswerden

to cast sb/sth ⇆ off (free oneself of)

sich 第四格 von jdm/etw befreien

to cast off friends

sich 第四格 von Freunden lossagen

2. cast off (knitting):

to cast off stitches

Maschen abketten

3. cast off dated (throw off):

to cast off ⇆ sth

etw abwerfen

4. cast off 航海:

to cast off ⇆ sth ropes, lines

etw losmachen

5. cast off 印刷:

to cast sth ⇆ off

den Satzumfang von etw 第三格 schätzen

II. cast off 动词 不及物动词 航海

cast off

ablegen

德语

英语

[von etw 第三格] losmachen

to cast off

die Fesseln/das Joch der Sklaverei abwerfen 引

to cast [or throw] off the yoke of slavery 引

eine Masche abheben

to cast off a stitch

ablegen

to cast off

Present

I	cast off
you	cast off
he/she/it	casts off
we	cast off
you	cast off
they	cast off

Past

I	cast off
you	cast off
he/she/it	cast off
we	cast off
you	cast off
they	cast off

Present Perfect

I	have	cast off
you	have	cast off
he/she/it	has	cast off
we	have	cast off
you	have	cast off
they	have	cast off

Past Perfect

I	had	cast off
you	had	cast off
he/she/it	had	cast off
we	had	cast off
you	had	cast off
they	had	cast off

单语范例（未经PONS编辑处理）

Older brother immediately fished in his bag and produced a cast-off from one of our nephews.

www.stuff.co.nz

He's unafraid to find the poetry lurking inside these young, cast-off lives.

www.spectator.co.uk

He pulls on oversized green trousers -- part of a cast-off school uniform -- and walks over to the river where boats are docked.

www.huffingtonpost.com

He loved that tie and begged to take one of their dad's cast-off briefcases to school, a miniature businessman in the making.

www.mlive.com

Alongside it attached to the tree was its cast-off husk.

www.abc.net.au