BUST-UP - 从英语翻译成德语

bust-up [ˈbʌstʌp] 名词 英, 澳 俗

bust-up

Krach m <-(e)s, Krạ̈·che> 俗

a big bust-up

ein Riesenkrach m

to have a bust-up with sb

sich 第四格 mit jdm verkrachen 俗

to have a bust-up with sb

Krach mit jdm haben 俗

I. bust up 俗 动词 trans

1. bust up (put an end to):

to bust up ⇆ sth

etw abrupt beenden

to bust up a meeting

eine Versammlung sprengen [o. auffliegen lassen]

2. bust up (destroy):

to bust up ⇆ sth

etw zerstören [o. 俗 kaputt machen]

II. bust up 俗 动词 不及物动词

bust up couple:

bust up

sich 第四格 trennen 俗

bust up

Schluss machen

Present

I	bust up
you	bust up
he/she/it	busts up
we	bust up
you	bust up
they	bust up

Past

I	busted up / bust up
you	busted up / bust up
he/she/it	busted up / bust up
we	busted up / bust up
you	busted up / bust up
they	busted up / bust up

Present Perfect

I	have	busted up / bust up
you	have	busted up / bust up
he/she/it	has	busted up / bust up
we	have	busted up / bust up
you	have	busted up / bust up
they	have	busted up / bust up

Past Perfect

I	had	busted up / bust up
you	had	busted up / bust up
he/she/it	had	busted up / bust up
we	had	busted up / bust up
you	had	busted up / bust up
they	had	busted up / bust up

单语范例（未经PONS编辑处理）

There was also a bust-up in the tunnel at half-time.

en.wikipedia.org

But the pair had a high profile bust-up in the mid-90s.

www.gigwise.com

The dressing room bust-up with his team-mates was one thing, but the confrontation with his manager was quite another.

www.eveningtimes.co.uk

The bust-up has now torn the once happy family apart.

www.mirror.co.uk

They were later interviewed under caution by the police but claimed they were unable to recall what had led to the bust-up.

www.belfasttelegraph.co.uk