互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
What ( on the one hand ) was a bourgeois project of emancipation implemented against aristocratic elites turned out ( on the other ) to be a losing proposition for the remaining “ 99 percent ” ( as today ’s Occupy Movement might put it ).
Instead of Smith’s predicted "wealth of nations,” abject poverty came to predominate.
www.litrix.deWar diese zwar einerseits ein bürgerliches Emanzipationsprojekt, das gegen die aristokratischen Eliten durchgesetzt wurde, entpuppte sie sich andererseits, so würde man heute mit Occupy sagen, für die 99 % als Verlustgeschäft.
Statt des prognostizierten „Wohlstands der Nationen“ herrschte bittere Armut.
www.litrix.dethe future musician and activist was already interested only in music, the labor movement, and socialism.
He became fascinated by rural folk music and in 1940 he met and travelled across America with Woody Guthrie, witnessing abject poverty, political resistance, despair and hope.
For a few years from 1942 he became a member of the Communist Party, but though he drifted away from the party, his political stance remained until the end of his life.
www.bear-family.deEr interessierte sich nur noch für Musik – sowie für die Arbeiterbewegung und den Sozialismus.
Er traf Woody Guthrie, mit dem er in den frühen Vierzigerjahren gemeinsam durchs Land zog und dabei bittere Armut, politischen Widerstand, Verzweiflung und auch Hoffnung kennen lernte.
Er wurde Mitglied der Kommunistischen Partei.
www.bear-family.de是否要添加一些单词、短语或翻译？
请发送新条目。