您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

工作之余
düster
英语
英语
德语
德语
dis·mal [ˈdɪzməl]
1. dismal (gloomy):
dismal
dismal mood also
dismal expression
2. dismal (dreary):
dismal
dismal outlook
dismal weather
3. dismal (pitiful):
dismal
a dismal failure
dismal truth
dismal weather
德语
德语
英语
英语
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
单语范例(未经PONS编辑处理)
The combined seal, showing a key and axe crossed in gold on a blood-red ground, is known to have been in use from 1568.
en.wikipedia.org
Defalcation requires a showing of conscious behavior or extreme recklessness.
en.wikipedia.org
She is showing him a photograph album, containing images of several dead relatives, sometimes in their coffins.
en.wikipedia.org
Other implementations include a fine for showing up, or a simple refusal of clocking-in on the time clock.
en.wikipedia.org
The second montage occurs near the end of the film, showing the passage of time.
en.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
The dismal record with 205 workers dead and 699 seriously wounded in 2010 alone, suggests that working conditions at Coal India are indeed disastrous.
www.publiceye.ch
[...]
Die düstere Bilanz mit 205 Toten und 699 Schwerverletzten allein im Jahr 2010 lassen auf katastrophale Arbeitsbedingungen schliessen.
[...]
The pictures, kept exclusively in tones of gray, evoke the oppressive, dismal atmosphere of the camp—in this case, the Mittelbau-Dora concentration camp—with the help of columns of beaten, abused prisoners.
[...]
www.wollheim-memorial.de
[...]
Die Bilder sind in Graustufen gehalten und rufen die bedrückende, düstere Atmosphäre des Lagers – in diesem Fall das KZ Mittelbau-Dora – mit Hilfe von Kolonnen geprügelter, misshandelter Häftlinge, auf.
[...]
[...]
It was considered a sin to have a dismal mood and not to smile.
[...]
www.baerbelmohr.de
[...]
Es galt als Sünde eine düstere Laune zu haben und nicht zu lächeln.
[...]
[...]
Those familiar with Ill Bill and Vinnie Paz know what to expect: dismal, brute and energetic raps, combined with beats hardly to be surpassed in terms of roughness and power.
[...]
www.hhv-mag.com
[...]
Wer Ill Bill und Vinnie Paz kennt, der weiß was ihn erwartet: Düstere, brachiale und energetische Raps, gepaart mit Beats, die an Roughness und Kraft kaum zu überbieten sind.
[...]
[...]
When she is evasive about this subject, he tells her about a dismal dream he had: he saw her vanishing over the sea with the Dutchman.
[...]
www.deutsche-oper-am-rhein.de
[...]
Als sie ausweicht, erzählt Erik einen düsteren Traum: Sie sei mit dem Holländer übers Meer verschwunden.
[...]