The name of this street translates into “ Street of June, 17th ” and was given after the events that happened on June 17th, 1953 in former East Germany :
On this day there were massive strikes and demonstrations against the East German regime taking place.Unfortunately the strikes were suppressed by force by the Sowjets backing the then- government.
June 17th was celebrated in Germany as reunification day until 1990.
www.topdomizil.netSie erhielt ihren Namen im Zusammenhang mit den Ereignissen in der DDR am 17. Juni 1953.
An diesem Tag fanden aufgrund massiver politischer und sozialer Unzufriedenheit in Berlin und anderen Städten der DDR Streiks und Demonstrationen gegen die Führung der DDR statt, die mit Hilfe der sowjetischen Besatzungstruppen gewaltsam unterbunden wurden.
Der 17. Juni wurde bis 1990 in der Bundesrepublik Deutschland als Tag der deutschen Einheit begangen (berlin.kauperts.de).
www.topdomizil.netStatement by Andrzej Szczypiorski in 1995 - Sachsenhausen prisoner
The group sat down in a re-built group room and was told about systematical underfeeding, which happened between 36-45 as well as during the later times, when Sachsenhausen was used by the Sowjets.Work hours were from 5 a.m.
To 6 p.m., so the prisoners had no time for hygiene, which caused diseases.
www.schwatzgelb.dewand
In einem solchen Aufenthaltsraum nahm die Gruppe platz, um sich Berichte über systematische Unterernährung sowohl zu KZ-Zeiten als auch zu Zeiten der Weiternutzung durch die Sowjets als Speziallager anzuhören.
Die Arbeitszeiten für die Häftlinge, die mangels Zeit auf Hygiene verzichten mussten, waren von morgens fünf bis abends um sechs.
www.schwatzgelb.de是否要添加一些单词、短语或翻译？
请发送新条目。