Permission for filming which affects streets must be obtained from Servicebetrieb Öffentlicher Raum ( Sör – City Service Company for the Public Domain ).
You should apply for an „ Individuelle Ausnahmegenehmigung “ ( individual exception permit ) for the time and film location required, covering setting-up, road closures, traffic diversion, trailer trips, filming from a driving car etc.
When commissioning services from third parties, e.g. for road closures, the cost of these services must be born by the production company ( deed of release ).
www.nuernberg.deDreharbeiten mit Auswirkungen auf den Straßenraum genehmigt der Servicebetrieb Öffentlicher Raum ( Sör ).
Zu beantragen ist eine „ Individuelle Ausnahmegenehmigung “ für Zeit und Örtlichkeiten der Dreharbeiten bei Aufbauten, Sperrungen, Umleitungen, Halteverboten, Trailerfahrten, Aufnahmen aus einem fahrenden Auto etc.
Bei der Beauftragung von Fremdfirmen, zum Beispiel für Absperrungen, sind die Kosten von der Produktionsfirma zu übernehmen ( Freistellungserklärung ).
www.nuernberg.de您可在此指出该PONS条目的错误或提出改进建议：
如何在词汇练习助手中接受翻译内容？
请注意，词汇表中的这些词语在本浏览器中是可以使用的。只要这些词语已被收入词汇练习助手，即可随时调用。