词条„whether“在英语 » 中文中的译文

whether [ˈʰweðə] KONJ

1. whether:

whether

是否 shìfǒu

I wonder whether to ask him or not.

我不知是否要问问他。

2. whether:

whether

不论 bùlùn

I'll tell him the truth, whether he likes it or not.

不论他喜欢与否，我都要告诉他真相。

whether的例句

I doubt whether it's true.

我怀疑这是否是真的。

judge whether she's right or wrong

判断她是对还是错

I wonder whether to ask him or not.

我不知是否要问问他。

no matter how (or what, when, where, who, whether) ...

不管怎样(或什么何时哪里哪谁、是否是否)… bùguǎn zěnyàng… …

It's quite a toss-up whether he told the truth or not.

很难讲他是否说了实话。

I'll tell him the truth, whether he likes it or not.

不论他喜欢与否，我都要告诉他真相。

It's all the same to me whether you stay or not.

你走不走对我来说都一样。

单语范例（未经PONS编辑处理）

英语

It is debatable whether the 3000m is classified as a middle distance or long distance event.

en.wikipedia.org

Above all, they agonise over whether they will ever again be able to find happiness in an intimate relationship.

www.dailymail.co.uk

Finding the makeshift housing comparable to an anthill, he soon found himself wondering what each soul inside each borough felt, whether it be heartache, love, loss or joy.

en.wikipedia.org

The affiant then distributes the property to those entitled to it, whether per the terms of the decedent's will or the intestacy laws.

www.denverpost.com

The school, in turn, has sought legal advice on whether it can boot out certain students as a way of severing relations with parents it doesn't like.

www.theglobeandmail.com

Later the same year, the monarch issued an investigation to inquire whether the process had been correct.

en.wikipedia.org

The system allows quick messaging between players, whether online or offline.

en.wikipedia.org

One of the most incisive difference is whether the instruments are optical confocal or not.

en.wikipedia.org

But children don't get to choose their genetic profile nor whether they are maltreated.

www.theage.com.au

It is solitary and territorial, but whether nocturnal or diurnal is unknown.

en.wikipedia.org