SHALL - 从英语翻译成中文

shall <过去式 should; shall not 的缩写为 shan't> [强ʃæl; 弱ʃəl, ʃl] 动词 助动词

1. shall [表示单纯的将来，用于第一人称]:

shall

将要 jiāngyào

shall

会 huì

I shall pay them a visit next week.

我下周会去看望他们。

2. shall [在问句中表示征求对方意见，主要用于第一、第三人称]:

shall

…好吗 …hǎoma ?

shall

要不要 yào bù yào ?

Let's go, shall we?

咱们出发好吗？

3. shall [表示说话者的意图、允诺、命令、警告、决心等，用于陈述句第二、第三人称]:

shall

一定 yīdìng

shall

必须 bìxū

shall

应该 yīnggāi

shall

可以 kěyǐ

She shall do as she is told.

她必须按照要求去做。

4. shall [在条约、法律、法令等文件中表示义务或规定，一般用于第三人称]:

shall

应 yīng

shall

必须 bìxū

It shall be unlawful to carry firearms.

携带武器系非法行为。

Present

I	shall
-
-
we	shall
-
-

Past

I	was going to
you	was going to
he/she/it	was going to
we	was going to
you	was going to
they	was going to

Present Perfect

I	have	had to
you	have	had to
he/she/it	has	had to
we	have	had to
you	have	had to
they	have	had to

Past Perfect

I	had	had to
you	had	had to
he/she/it	had	had to
we	had	had to
you	had	had to
they	had	had to

单语范例（未经PONS编辑处理）

He (disobeyer) shall be stricken with misfortune and shall be crestfallen.

www.thehindu.com

Let your will say: the overman "shall be" the meaning of the earth!

en.wikipedia.org

Emphasis shall be placed on self-discipline, self-reliance, personal responsibility, and accountability.

en.wikipedia.org

You shall not covet means that we should banish our desires for whatever does not belong to us.

en.wikipedia.org

They shall have a draw of not less than 840 millimetres in a run of 5.50 meters on an approved testing table. 3.

en.wikipedia.org