词条„ci-après“在法语 » 汉语中的译文

ci-après 副词短语

以后，如后

ci après 副词短语

后面，下文

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Pour cela, il faut d'abord revenir sur quelques points essentiels qui délimitent le sujet exposé ci-après.

fr.wikipedia.org

Dans le tableau ci-après sont présentées des grandeurs secondaires à dimensions non nulles et leurs unités, ainsi que quelques instruments de mesure.

fr.wikipedia.org

La construction d'une motocyclette se décompose en différentes parties détaillées ci-après.

fr.wikipedia.org

La création de titres diffère cependant selon les monarchies (voir ci-après le détail par pays).

fr.wikipedia.org

La thérapie stratégique est une approche stratégique, relationnelle/interactive et systémique, comme décrit plus amplement ci-après.

fr.wikipedia.org

Un cristal est un empilement ordonné d'atomes, d'ions ou de molécules, appelés ci-après « motifs ».

fr.wikipedia.org

Si le verbe est au participe, présent ou passé, voir ci-après.

fr.wikipedia.org

Dans les comptages distincts, ci-après, ces performances « intermédiaires » ne sont pas comptabilisées.

fr.wikipedia.org

L'ordre de bataille à cette même date et l'identification des troupes constitutives proposés ci-après provient du même ouvrage.

fr.wikipedia.org

Tenir compte également de la probabilité qu'une inversion de température affecte la zone (voir ci-après).

fr.wikipedia.org