您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Drumherum
gradual
德语
德语
英语
英语
zag·haft [ˈtsa:khaft]
英语
英语
德语
德语
zaghafter Versuch
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
单语范例(未经PONS编辑处理)
Es wurden einige zaghafte Restaurierungen durchgeführt, allerdings wurde erst 1953 eine umfassende Renovierung in Angriff genommen.
de.wikipedia.org
Nach einer Weile beginnt diese, trotz ihrer Scheu, ein zaghaftes Vertrauen zu den beiden aufzubauen.
de.wikipedia.org
Die Anfänge für Genossenschaften, die noch auf freiwilliger Grundlage beruhten, entwickelten sich zaghaft und territorial unterschiedlich.
de.wikipedia.org
Zaghafte Versuche der Ingenieure sich der Gegebenheit anzupassen, wurden von der Konzernspitze als Landesverrat angesehen und sofort unterdrückt.
de.wikipedia.org
Die Veranstaltung war ebenfalls ein Erfolg, aber die Verkäufe waren zaghafter.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Auch wenn es Anzeichen für eine zaghafte Erholung gibt, so der Quartalsbericht, sind die Situation auf dem Arbeitsmarkt und die sozialen Rahmenbedingungen nach wie vor äußerst problematisch:
[...]
europa.eu
[...]
Although there are signs of a timid recovery, the Quarterly Review highlights that labour market and social conditions remain very challenging:
[...]
[...]
Bitte seien Sie nicht zaghaft, wir sind erfahren im Auspacken!
www.goldankauf-ge.de
[...]
Material should not be "distorted" please do not be timid, we are experienced in unpacking!
[...]
So klingt der Anfang der Sonatine nach einem zaghaften »Suchen«:
[...]
www.dag-jensen.de
[...]
The beginning sounds like a timid search for something special.
[...]
[...]
Man darf nicht zu zaghaft beginnen, das heißt mit einer zu geringen Angebotsgröße.
www.messefrankfurt.com
[...]
You mustn't be too timid when you begin, i.e. with an over-small range size.
[...]
"Flowers" kommt gut mit zaghaften Fröhlichkeitsansätzen an, die von "Drunk And Happy" getoppt werden.
www.area24-music.com
[...]
„Flowers“ is well received with timid merriment rudiments, which are topped by the ones from „Drunk And Happy“.