德语
英语
英语
德语
| ich | wälze | ab |
|---|---|---|
| du | wälzt | ab |
| er/sie/es | wälzt | ab |
| wir | wälzen | ab |
| ihr | wälzt | ab |
| sie | wälzen | ab |
| ich | wälzte | ab |
|---|---|---|
| du | wälztest | ab |
| er/sie/es | wälzte | ab |
| wir | wälzten | ab |
| ihr | wälztet | ab |
| sie | wälzten | ab |
| ich | habe | abgewälzt |
|---|---|---|
| du | hast | abgewälzt |
| er/sie/es | hat | abgewälzt |
| wir | haben | abgewälzt |
| ihr | habt | abgewälzt |
| sie | haben | abgewälzt |
| ich | hatte | abgewälzt |
|---|---|---|
| du | hattest | abgewälzt |
| er/sie/es | hatte | abgewälzt |
| wir | hatten | abgewälzt |
| ihr | hattet | abgewälzt |
| sie | hatten | abgewälzt |
单语范例（未经PONS编辑处理）
Der Steuerschuldner ist aber nicht mit dem Steuerträger gleichzusetzen, da der Steuerschuldner bei der Steuerüberwälzung die Zahllast auf den Steuerträger abwälzen kann.
de.wikipedia.org Bei der Zweiflankenwälzprüfung wird der Prüfling mit einem beweglich gelagerten Lehrzahnrad spielfrei in Eingriff gebracht und abgewälzt.
de.wikipedia.org Eine Ausnahme bilden Kleinreparaturklauseln, mit denen die Kosten für Instandsetzungen und Entstörungen bis zu einem im Mietvertrag bestimmten Betrag direkt auf den Mieter abgewälzt werden.
de.wikipedia.org Der Verkäufer darf laut dieser neuen Regelung die Maklercourtage nicht mehr vollständig auf den Käufer abwälzen, sondern muss stattdessen mindestens fünfzig Prozent der Kosten selbst übernehmen.
de.wikipedia.org Trotz seiner Affinität zum Christentum kritisierte er den heutigen Zustand der Kirche, die ihren moralischen Auftrag auf den Wohlfahrtsstaat abgewälzt und damit pervertiert hätte.
de.wikipedia.org