您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

abwandeln
to adapt something
ab|wan·deln 动词 trans
etw abwandeln
to adapt sth
ein Musikstück abwandeln
ein Thema/einen Vertrag abwandeln
Präsens
ichwandle / wandeleab
duwandelstab
er/sie/eswandeltab
wirwandelnab
ihrwandeltab
siewandelnab
Präteritum
ichwandelteab
duwandeltestab
er/sie/eswandelteab
wirwandeltenab
ihrwandeltetab
siewandeltenab
Perfekt
ichhabeabgewandelt
duhastabgewandelt
er/sie/eshatabgewandelt
wirhabenabgewandelt
ihrhabtabgewandelt
siehabenabgewandelt
Plusquamperfekt
ichhatteabgewandelt
duhattestabgewandelt
er/sie/eshatteabgewandelt
wirhattenabgewandelt
ihrhattetabgewandelt
siehattenabgewandelt
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
单语范例(未经PONS编辑处理)
In den späten Dialogen kommt die Ideenlehre teilweise nicht vor, wird in Grundzügen abgewandelt oder im Timaios auf neue Bereiche wie die Kosmogonie übertragen.
de.wikipedia.org
Die Klauenglieder der Mittel- und Hinterbeine sind fast immer abgewandelt, sie können längs gespalten oder einfach bzw. kammförmig gezähnt sein.
de.wikipedia.org
Denkbar ist auch, dass dieses Verhalten sowohl bei der Abwehr von Rivalen als auch – abgewandelt – als Balzritual auftritt.
de.wikipedia.org
Weitgehend wurden sie unverändert oder nur geringfügig abgewandelt auf die neuen Bundesländer übertragen.
de.wikipedia.org
Im Laufe der Jahrhunderte wurde die Erzählung abgewandelt.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Die Melodien solcher Gesänge können von Liedern stammen, die geschrieben wurden, bevor die singenden Fans überhaupt geboren waren, oder sie sind der modernen Popkultur entnommen und wurden für den neuesten Star abgewandelt.
[...]
de.puma.com
[...]
A chant’s tune may come from a song written decades before those singing it were born, or it may be borrowed from modern popular culture and adapted to fit the latest star signing.
[...]
[...]
Die Geste des Malens wird verändert, wird abgewandelt und eröffnet so neue Perspektiven für den Tanz.
[...]
www.impulstanz.com
[...]
The gesture of painting is changed, adapted – thus opening up new perspectives for dance.
[...]
[...]
Was kann davon abgewandelt im europäischen oder im südamerikanischen Markt angeboten werden?
[...]
www.contur-online.de
[...]
What can you adapt to European or South American markets?
[...]