Es genügt wenn die Rücktrittserklärung innerhalb der Frist ohne Angabe von Gründen abgesendet wird, Samstage zählen nicht als Werktage.
Im Falle des Rücktritts findet eine gänzliche oder teilweise Rückerstattung des Kaufpreises Zug um Zug gegen Zurückstellung der vom Besteller erhaltenen Ware statt.
Die Kosten der Rücksendung gehen zu Lasten des Kunden.
weingut-gmeiner.atIt is accepted if the letter of resignation is dispatched within the period without a declaration of reasons - Saturdays do not count as workdays.
In case of resignation an entirely or partly compensation of the purchasing price is proceeded, step by step with the postponement of the received goods.
The costs for return are chargeable to the customer.
weingut-gmeiner.at„ In Zeiten wie diesen bleibt unsere konsequente Kosten- und Investitionsdisziplin ein Grundpfeiler unseres Handelns “, sagte Winterkorn weiter.
Die niedrigeren Sachinvestitionen begründen sich unter anderem durch die Zurückstellung von baulichen Vorhaben und Optimierung von Kapazitäten.
Die Investitionen in Produkte und Technologien bleiben von dem Rückgang unberührt.
www.volkswagenag.com“ In times like these, our disciplined cost and investment management will remain a cornerstone of our activities ”, said Winterkorn.
The lower level of investment in property, plant and equipment is due among other things to the postponement of construction projects and capacity optimization.
Investments in products and technologies remain unaffected by the decline.
www.volkswagenag.com是否要添加一些单词、短语或翻译？
请发送新条目。