德语
英语
zu·rück|sen·den 动词 trans unreg 雅
zurücksenden → zurückschicken
zu·rück|schi·cken 动词 trans
1. zurückschicken (wieder hinschicken):
- [jdm] etw zurückschicken
-
- [jdm] etw zurückschicken
-
2. zurückschicken (abweisen):
- jdn zurückschicken
-
| ich | sende | zurück |
|---|---|---|
| du | sendest | zurück |
| er/sie/es | sendet | zurück |
| wir | senden | zurück |
| ihr | sendet | zurück |
| sie | senden | zurück |
| ich | sandte / sendete | zurück |
|---|---|---|
| du | sandtest / sendetest | zurück |
| er/sie/es | sandte / sendete | zurück |
| wir | sandten / sendeten | zurück |
| ihr | sandtet / sendetet | zurück |
| sie | sandten / sendeten | zurück |
| ich | habe | zurückgesandt / zurückgesendet |
|---|---|---|
| du | hast | zurückgesandt / zurückgesendet |
| er/sie/es | hat | zurückgesandt / zurückgesendet |
| wir | haben | zurückgesandt / zurückgesendet |
| ihr | habt | zurückgesandt / zurückgesendet |
| sie | haben | zurückgesandt / zurückgesendet |
| ich | hatte | zurückgesandt / zurückgesendet |
|---|---|---|
| du | hattest | zurückgesandt / zurückgesendet |
| er/sie/es | hatte | zurückgesandt / zurückgesendet |
| wir | hatten | zurückgesandt / zurückgesendet |
| ihr | hattet | zurückgesandt / zurückgesendet |
| sie | hatten | zurückgesandt / zurückgesendet |
单语范例（未经PONS编辑处理）
Zwar schickte sie ihnen Postkarten von unterwegs, aber wichtige Korrespondenz der Maler jener Zeit ging verloren oder wurde zurückgeschickt.
de.wikipedia.org Den Mitarbeitern wurde sogar angedroht, wieder an ihre alten Arbeitsplätze zurückgeschickt zu werden, wenn sie ihre Arbeitsleistung nicht steigern würden.
de.wikipedia.org So wurden z. B. Kranke oder Analphabeten wieder in ihre alte Heimat zurückgeschickt.
de.wikipedia.org Dieser wurde allerdings mit dem Vermerk: Adresse unbekannt an sie zurückgeschickt.
de.wikipedia.org Diese Flüchtlinge wurden verhaftet und dem Lagersystem des Gulags zugeführt oder in die Hungerregionen zurückgeschickt.
de.wikipedia.org