德语 » 英语

词条„Wortfügung“在德语 » 英语中的译文

(跳至 英语 » 德语)

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

Entsprechend bezeichnet die Künstlerin das Flechten als ein bewusstes Handeln, welches sich jedoch im Zuge des Gestaltens der immergleichen Verschränkung von horizontalen und vertikalen Bändern unterwirft.

Die Wortfügung ?um auf ab RISS? stellt einen Versuch dar, die wesentlichen Parameter der Aktivitäten von Katharina Heinrich zu vermitteln, um der exemplarischen Präsentation ihrer wichtigsten Werkgruppen auch eine sprachliche Codierung beizufügen.

Die angeführten Präpositionen ?um auf ab? deuten jene Verhältnisse an, die sich zwischen der Künstlerin und den von ihr erstellten Werken entwickeln.

www.kiesler.org

Accordingly, the artist refers to weaving as a conscious act which, in the course of creation, is, however, subject to the unchanging interlacing of horizontal and vertical tapes.

The construction ?um auf ab RISS? is an attempt to convey the main parameters of Katharina Heinrich?s activities so as to add a linguistic coding to the exemplary presentation of her most important groups of works.

The prepositions ?um auf ab? suggest the conditions that evolve between the artist and the works that she creates.

www.kiesler.org

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

请发送新条目。

在双语词典中的"Wortfügung"译文


语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文