德语
英语
Vor·ur·teil <-s, -e> [ˈfo:ɐ̯ʔʊrtail] 名词 nt
英语
德语
PONS词典中的例句（已经编辑处理）
单语范例（未经PONS编辑处理）
Er hat viele Vorurteile und ist sehr oft voreingenommen moderner Technik und Menschen gegenüber, die solche nutzen.
de.wikipedia.org Sie bleiben meist unbewusst und basieren auf kognitiven Heuristiken (vergleiche Vorurteil).
de.wikipedia.org Typenbildung ist besonders problematisch und unzuverlässig, wenn sie lediglich der Intuition einer Person oder den vorherrschenden Vorurteilen in einer Gesellschaft folgt.
de.wikipedia.org Das Schauspiel zeigt die sozialen Probleme auf, wobei es die gesellschaftlichen Vorurteile bestätigt.
de.wikipedia.org Die Gattungen, in die Vorurteile eingeteilt wurden, wiesen auf verschiedene Ursachen fehlerhaften Urteilens.
de.wikipedia.org 互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
www.rolandberger.de Diese Angst ist oft unbegründet und basiert auf Vorurteilen und falschen Markteinschätzungen; eine trügerische Wahrnehmung der lokalen Risiken, die die Länder viel kostet und ihre Wirtschaftsentwicklung bremst.
[...][...]
This fear is often unfounded, though, and is based on prejudice and failing to see the market properly: a misperception of local risks that is costing these countries a fortune and putting the brakes on their economic expansion.
[...][...]
universes-in-universe.org Sie richtet sich gegen Rassismus, Ethnizismus und all die anderen Ismen, mit denen Vorurteile und Hass benannt werden, die sich an Rasse, Farbe, Klasse oder jedweden anderen morphologischen, kulturellen, sozialen, politischen oder ökonomischen Unterschieden entzünden."
[...]
She criticizes this racism, ethnic-ism, and all the other ‘isms’ that describe prejudice and hatred based on race, color, class or any other morphological, cultural, social, political or economic differences."
Die neunte Ausgabe der Digital Development Debates widmet sich dem Thema Vorurteile
[...]The ninth issue of Digital Development Debates ( DDD ) focuses on prejudice
[...][...]
www.giz.de Dass Vorurteile auch positiv sein können, zeigt die Kategorie „ African Innovation “.
[...]
The African Innovation section demonstrates that prejudice can also be positive
[...]
www.giz.de Der Mix von formalen und non-formalen Angeboten und deren räumliche Nähe können dazu beitragen, Vorurteile zu überwinden und Synergien zu schaffen.
[...][...]
The mix of formal and non-formal measures and their geographical proximity help to overcome prejudice and to generate synergies.
[...]